The Russian Futurists — Paroles et traduction des paroles de la chanson Incandescent Hearts

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Incandescent Hearts » de The Russian Futurists.

Paroles

Is this just sickness, this thickness I feel?
Or is the start of the end slowly being revealed?
Can these be our worst days of all time?
Is it my fault I’m still stuck in the salt mines?
Things come back but back for how long?
Because the things that we had in youth and life are now gone
The one thing I’m fearing is shooting this yearling
Watching all things good and true disappearing
It’s half now, half then, all, «How does this end?»
It’s all question marks, incandescent hearts
It’s the how and the when and the power to bend
How time’s changed us into strangers
Half now, half then, all «how does this end?»
How time’s left us young and restless
It’s the how and the when and the power to bend
It’s the getting and losing, wasting and using
Is this just weakness, this bleakness I’m caught in?
Is life really rotten and to be forgotten?
Things come back but back for how long?
Because the things that we had in life and death are now gone
If you’re dying, I’m dying to know
So I can change all of my words to songs before you go The difference between letters and songs is only
Where they get sent and who they’re stringing along
Is this endless, this pendulum sway?
Is it the start of the end or just the end of the day?
If you think I’m reading your mind
Well then it could be a case of the blind leading the blind
I love you but I’m dragging you down
I don’t want to leave you lost, ragged and drowned
The one thing I’m fearing is shooting this yearling
Watching all things good and true disappearing

Traduction des paroles

Est-ce juste la maladie, cette épaisseur que je ressens?
Ou le début de la fin est-il lentement révélé?
Est-ce que ce sont nos pires jours de tous les temps?
Est-ce ma faute si je suis toujours coincé dans les mines de sel?
Les choses reviennent mais reviennent pour combien de temps?
Parce que les choses que nous avions dans la jeunesse et la vie ont maintenant disparu
La seule chose que je crains c'est de tirer ce yearling
Regarder toutes les choses bonnes et vraies disparaître
C'est la moitié maintenant, la moitié alors, tout, «comment cela finit-il?»
Ce sont tous des points d'interrogation, des coeurs incandescents
C'est le comment et le quand et le pouvoir de plier
Comment le temps nous a transformés en étrangers
La moitié maintenant, la moitié alors, tout " comment cela finit-il «»
Comme le temps nous a laissé jeunes et agités
C'est le comment et le quand et le pouvoir de plier
C'est l'obtention et la perte, le gaspillage et l'utilisation
Est-ce juste une faiblesse, cette morosité dans laquelle je suis pris?
La vie est-elle vraiment pourrie et à oublier?
Les choses reviennent mais reviennent pour combien de temps?
Parce que les choses que nous avions dans la vie et la mort ont maintenant disparu
Si tu meurs, je meurs d'envie de savoir
Donc je peux changer tous mes mots en chansons avant de partir la différence entre les lettres et les chansons est seulement
Où ils sont envoyés et qui ils s'enfilent
Est-ce sans fin, ce balancement du pendule?
Est-ce le début de la fin ou de la fin de la journée?
Si vous pensez que je suis en train de lire votre esprit
Eh bien il pourrait s'agir d'un cas d'aveugle menant l'aveugle
Je vous aime mais je vais vous glisser vers le bas
Je ne veux pas te laisser perdu, en lambeaux et noyé
La seule chose que je crains c'est de tirer ce yearling
Regarder toutes les choses bonnes et vraies disparaître