The Ruppes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Just Keep Your Eyes On Jesus
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Just Keep Your Eyes On Jesus » de The Ruppes.
Paroles
all you can see is the trial
hanging like a cloud over you
i know you’ve endured for a while
but now you wonder how you’ll get through
in the midst of the darkness and the raging wind
you can find the strength to look to him
just keep your eyes on jesus
he’ll take you through the storm
lift up your head, you can move on
though your ship may be battered and worn
the thunder may roll and the rain will pour down
but don’t be afraid, you are still safe and sound
just keep your eyes on jesus
he’ll take you through the storm
vs.2
though the tempest may rise, keep believing
you can ride the waters by faith
hope is not lost in this season
for the master still commands every wave
every struggle has purpose
every storm has an end
(and) he will hold you steady until then
just keep your eyes on jesus
he’ll take you through the storm
lift up your head, you can move on
though your ship may be battered and worn
the thunder may roll and the rain will pour down
but don’t be afraid, you are still safe and sound
just keep your eyes on jesus
he’ll take you through the storm
bridge
when it feels like your heart has been stranded
when deep inside your spirit aches
remember he never abandons
one of his own-you're a child of grace/faith
just keep your eyes on jesus
he’ll take you through every storm
lift up your head, you can move on
though your ship may be battered and worn
the thunder may roll and the rain will pour down
but don’t be afraid, you are still safe and sound
just keep your eyes on jesus
he’ll take you through the storm
Traduction des paroles
tout ce que vous pouvez voir est le procès
suspendu comme un nuage au-dessus de vous
je sais que vous avez enduré pendant un moment
mais maintenant vous vous demandez comment vous allez passer à travers
au milieu des ténèbres et du vent qui fait rage
vous pouvez trouver la force de regarder à lui
gardez les yeux sur Jésus
il vous fera traverser la tempête
levez la tête, vous pouvez vous déplacer sur
bien que votre navire peut être battu et usé
le tonnerre peut rouler et la pluie se déversera
mais n'ayez pas peur, vous êtes toujours sain et sauf
gardez les yeux sur Jésus
il vous fera traverser la tempête
vs 2
bien que la tempête puisse s'élever, continuez à croire
vous pouvez monter les eaux par la foi
l'espoir n'est pas perdu dans cette saison
car le maître commande toujours chaque vague
chaque lutte a un but
chaque tempête a une fin
(et) il vous tiendra stable jusque-là
gardez les yeux sur Jésus
il vous fera traverser la tempête
levez la tête, vous pouvez vous déplacer sur
bien que votre navire peut être battu et usé
le tonnerre peut rouler et la pluie se déversera
mais n'ayez pas peur, vous êtes toujours sain et sauf
gardez les yeux sur Jésus
il vous fera traverser la tempête
pont
quand il se sent comme votre cœur a été bloqué
quand au plus profond de votre esprit vous fait mal
rappelez vous il n'abandonne jamais
l'un des siens-vous êtes un enfant de la grâce/foi
gardez les yeux sur Jésus
il te fera traverser toutes les tempêtes
levez la tête, vous pouvez vous déplacer sur
bien que votre navire peut être battu et usé
le tonnerre peut rouler et la pluie se déversera
mais n'ayez pas peur, vous êtes toujours sain et sauf
gardez les yeux sur Jésus
il vous fera traverser la tempête