The Rubinoos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ronnie
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ronnie » de The Rubinoos.
Paroles
Just because I was only ninety pounds
The tough guys use to always push me around
Bullies always kicking sand in my face
Until you came along and put them in their place
Ronnie, Ronnie, Ronnie
Hey now you’re my girl
I remember the first time you saved my life
Some dude was beating on me ‘til you chased him off with a knife
Through my eyes which were black and blue
I could see I was in love with you
Bridge:
Ronnie my honey
Some people might think it’s funny
But Ronnie my honey
Ooh I love you
Through my eyes which were black and blue
I could see I was in love with you
Traduction des paroles
Juste parce que je n'avais que quatre vingt dix livres
Les durs ont toujours l'habitude de me pousser
Les intimidateurs me donnent toujours du sable au visage
Jusqu'à ce que vous arriviez et les mettre à leur place
Ronnie, Ronnie, Ronnie
Hé maintenant, vous êtes ma fille
Je me souviens de la première fois que tu m'as sauvé la vie
Un mec me battait jusqu'à ce que tu le pourchasses avec un couteau
À travers mes yeux qui étaient noirs et bleus
J'ai pu voir que j'étais en amour avec vous
Pont:
Ronnie mon miel
Certaines personnes pourraient penser que c'est drôle
Mais Ronnie mon chéri
Ooh, je t'aime
À travers mes yeux qui étaient noirs et bleus
J'ai pu voir que j'étais en amour avec vous