The Royalty — Paroles et traduction des paroles de la chanson Other Boys
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Other Boys » de The Royalty.
Paroles
Other days, I spent pining over you
But not today
The timing’s overdue
The dead horse I beat
The lioness must eat
And man, you’ve left me with a hunger that could kill
A trail of tears
To a black book I would fill
And you will find
That I’ll be fine
You had me working, working, working for you
You had me waiting, waiting, waiting for you
You had me trying, trying, trying for you
You had me hurting, hurting, hurting for you
Friends asked what the hell I was doing with you
They said there was so much better that I could do Here I’m crying over what you’re putting me through
Finally, I packed a bag and walked out on you
Other boys treat me better than you do Other boys, they love me more than you do Other boys
Other boys, they tell me that I’m worth it Other boys, I really make them work it Other boys
You had me fighting, fighting, fighting for us You had me crying, crying, crying for us You had me breaking, breaking, breaking for us You had me crazy, crazy, crazy for us Don’t think I didn’t try my hardest for you
But, there’s only so much a woman can do
I’m finished pointing fingers and asking why
This year, I’m making up for all the lost time
Traduction des paroles
D'autres jours, j'ai passé à me languir de toi
Mais pas aujourd'hui
Le timing est en retard
Le cheval mort que j'ai battu
La lionne doit manger
Et l'homme, vous m'avez laissé avec une faim qui pourrait tuer
Une traînée de larmes
Pour un livre noir je remplirais
Et vous trouverez
Que je vais être bien
Tu m'as fait travailler, Travailler, travailler pour toi
Tu m'as fait attendre, attendre, t'attendre
Tu m'as fait essayer, essayer, essayer pour toi
Tu m'as fait mal, mal, mal pour toi
Amis a demandé à ce que l'enfer, je faisais avec vous
Ils ont dit qu'il y avait tellement mieux que je pouvais faire ici je pleure sur ce que tu me fais endurer
Enfin, j'ai fait un sac et je suis sorti sur toi
D'autres garçons me traitent mieux que vous les autres garçons, ils m'aiment plus que vous les autres garçons
D'autres garçons, ils me disent que je le vaux bien d'Autres garçons, j'ai vraiment les faire travailler d'Autres garçons
Tu m'as fait me battre, me battre, me battre pour nous tu m'as fait pleurer, pleurer, pleurer pour nous tu m'as fait casser, casser, casser pour nous tu m'as fait fou, fou, fou pour nous ne pense pas que je n'ai pas fait de mon mieux pour toi
Mais, il ya seulement tellement que une femme peut faire
J'ai fini de pointer du doigt et de demander pourquoi
Cette année, je rattrape tout le temps perdu