The Rival Bid — Paroles et traduction des paroles de la chanson Selfish Pleasure
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Selfish Pleasure » de The Rival Bid.
Paroles
Would you hold me back?
Because I don’t know what else to do.
Would you stop me now?
As if you don’t have anything to lose.
Oh anyways, you’re okay.
You laugh and then you kill again.
Anyways, you’re okay.
You laugh and then you kill again.
My mind’s regretting.
Oh how I loath it all,
a senseless death is what you’ve achieved.
You cannot stop me now.
Open your eyes, see the truth you receive.
Oh anyways, you’re okay.
You laugh and then you kill again.
Anyways, you’re okay.
You laugh and then you kill again.
Oh anyways, you’re okay.
You laugh and then you kill again.
Anyways, you’re okay.
You laugh and then you kill again.
My mind’s regretting.
And while their clock’s ticking away,
some keep turning in their graves.
And while their clock’s ticking away,
some keep turning in their graves.
Oh I disagree with you,
why should I try to overcome?
I disagree with you,
why should I try to overcome?
Traduction des paroles
Voulez-vous me tenir en arrière?
Parce que je ne sais pas quoi faire d'autre.
Voulez-vous m'arrêter maintenant?
Comme si vous n'avez rien à perdre.
Oh de toute façon, vous êtes d'accord.
Vous riez et vous tuez à nouveau.
De toute façon, vous êtes d'accord.
Vous riez et vous tuez à nouveau.
De mon esprit, regrettant.
Oh comme je déteste tout ça,
une mort insensée est ce que vous avez accompli.
Vous ne pouvez pas m'arrêter maintenant.
Ouvrez les yeux, voyez la vérité que vous recevez.
Oh de toute façon, vous êtes d'accord.
Vous riez et vous tuez à nouveau.
De toute façon, vous êtes d'accord.
Vous riez et vous tuez à nouveau.
Oh de toute façon, vous êtes d'accord.
Vous riez et vous tuez à nouveau.
De toute façon, vous êtes d'accord.
Vous riez et vous tuez à nouveau.
De mon esprit, regrettant.
Et pendant que leur horloge tourne,
certains continuent de tourner dans leurs tombes.
Et pendant que leur horloge tourne,
certains continuent de tourner dans leurs tombes.
Oh je suis en désaccord avec vous,
Pourquoi devrais-je essayer de surmonter?
Je suis en désaccord avec vous,
Pourquoi devrais-je essayer de surmonter?