The Riptides — Paroles et traduction des paroles de la chanson You're a Twat
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You're a Twat » de The Riptides.
Paroles
I think it’s kinda funny how ya think you’re fuckin cool
Sean thinks you’re a dingbat N' Doug thinks you’re a tool
Well I see your band on T.V.
Yer not what I wanna be
I’m just glad you are, and I’m not
Cause you’re a twat
I hate your fuckin make-up and your pants are P.V.C.
You pull into the city in your brand new S.U.V.
Well I see you on MTV
Yer not what I wanna be
I’m just glad you are, and I’m not
Cause you’re a twat
You fuckin sell-out, don’t wanna hear ya pout
On how much dough you spend on coke
Pay-o-la's got you there. Go clean your underwear
You know you’re such a fucking joke
Traduction des paroles
Je trouve ça drôle de te trouver cool
Sean pense que vous êtes un dingbat n ' Doug pense que vous êtes un outil
Je vois ton groupe à la télé
Yer pas ce que je veux être
Je suis content que tu l'aies fait, et je ne le suis pas
Parce que vous êtes une chatte
Je déteste ton putain de maquillage et ton pantalon est P. V. C.
Vous tirez dans la ville dans votre tout nouveau S. U. V.
Eh bien je vous vois sur MTV
Yer pas ce que je veux être
Je suis content que tu l'aies fait, et je ne le suis pas
Parce que vous êtes une chatte
T'es un sale Type, tu veux pas t'entendre faire la moue
Sur combien de pâte vous dépensez en coke
Pay-o-la t'a eu. Va nettoyer tes sous vêtements
Vous savez que vous êtes une putain de blague