The Return — Paroles et traduction des paroles de la chanson Five Minutes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Five Minutes » de The Return.
Paroles
Minutes from a worm kiss,
five minutes form a moment of joy,
a second later, all turns to pain.
I refuced to beleve when i’ve heard,
a bird of steel has crashed to the earth
and a bowl of flames, no one was saved.
Those leftbehind a sudden cry,
the victims still live in theyre heart tonight
chering theyre greef i’m crying too
so scared thinking how i’ve feel if,
i was loosing you.
Five minutes away
why didnt they come
they were on theyre way
a warm kiss faded away
only fi--hi--ve minutes away
Five minutes away
why didnt they come
they were on theyre way
a warm kiss faded away
only fi--hi--ve minutes …
So many victims so many young
in the spring of theyre life now theyre future is gone
and i wonder, will the next one be?
They say its craisy to intisapate im not mad,
its just that i hate to loose someone, to loose
someone.
I saw they cry those leftbehinds victims still live in theyre heart tonight.
chering theyre greef im crying too
so scared thinking how i feel if,
i was loosing you
Five minutes away
why didnt they come
they were on theyre way
a warm kiss faded away
only fi--hi--ve minutes away
Five minutes away
why didnt they come
they were on theyre way
a warm kiss faded away
only fi--hi--ve minutes …
Five minutes away
why didnt they come
they were on theyre way
a warm kiss faded away
only fi--hi--ve minutes away
Five minutes away
why didnt they come
they were on theyre way
a warm kiss faded away
only fi--hi--ve minutes …
Five minutes away
why didnt they come
they were on theyre way
a warm kiss faded away
only fi--hi--ve minutes away
Five minutes away
why didnt they come
they were on theyre way
a warm kiss faded away
only fi--hi--ve minutes …
Enjoy!
-Svein Grande
Traduction des paroles
Minutes d'un baiser de ver,
cinq minutes forment un moment de joie,
une seconde plus tard, tout tourne à la douleur.
Je me suis réfuté à beleve quand j'ai entendu,
un oiseau d'acier s'est écrasé sur la terre
et un bol de flammes, personne n'a été enregistré.
Ceux qui sont partis ont un cri soudain,
les victimes vivent toujours dans leur cœur ce soir
chering theyre greef je pleure aussi
si peur de penser comment je me sens si,
je perdais vous.
Cinq minutes
pourquoi ne sont ils pas venus
ils étaient sur theyre façon
un baiser chaud disparu
seulement fi-hi--cinq minutes
Cinq minutes
pourquoi ne sont ils pas venus
ils étaient sur theyre façon
un baiser chaud disparu
seulement fi-hi--cinq minutes …
Tant de victimes tant de jeunes
au printemps de theyre vie maintenant theyre avenir est allé
et je me demande, sera le prochain?
Ils disent que son craisy à intisapate im pas fou,
c'est juste que je déteste perdre quelqu'un, perdre
quelqu'un.
J'ai vu qu'ils pleurent ces victimes de leftbehinds vivent encore dans leur cœur ce soir.
chering theyre greef je pleure aussi
tellement peur de penser comment je me sens si,
je perdais vous
Cinq minutes
pourquoi ne sont ils pas venus
ils étaient sur theyre façon
un baiser chaud disparu
seulement fi-hi--cinq minutes
Cinq minutes
pourquoi ne sont ils pas venus
ils étaient sur theyre façon
un baiser chaud disparu
seulement fi-hi--cinq minutes …
Cinq minutes
pourquoi ne sont ils pas venus
ils étaient sur theyre façon
un baiser chaud disparu
seulement fi-hi--cinq minutes
Cinq minutes
pourquoi ne sont ils pas venus
ils étaient sur theyre façon
un baiser chaud disparu
seulement fi-hi--cinq minutes …
Cinq minutes
pourquoi ne sont ils pas venus
ils étaient sur theyre façon
un baiser chaud disparu
seulement fi-hi--cinq minutes
Cinq minutes
pourquoi ne sont ils pas venus
ils étaient sur theyre façon
un baiser chaud disparu
seulement fi-hi--cinq minutes …
Amusez-vous bien!
- Svein Grande