The Retrosic — Paroles et traduction des paroles de la chanson Exit
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Exit » de The Retrosic.
Paroles
I go down the streets
Like a god-damned ghost would do I am a shadow of a man
Perhaps nothing else but you
My life came to an end
Got over it without a cry
A kid asked me if I am a living dead
And I was not able to deny
Is there an exit?
Lead me to the edge of dawn
Is there an exit?
I want to leave without a frown
Is there an exit?
All I loved is far and gone
Is there an exit?
I want to leave without a frown
I forgot the lady’s name
They are looking all the same
My cigarettes got wet
On my dusty road of shame
I hate life without a reason
I give up without a try
And if I would tell you I care
It would be just a lie
Is there an exit?
Lead me to the edge of dawn
Is there an exit?
I want to leave without a frown
Is there an exit?
All I loved is far and gone
Is there an exit?
I want to leave without a frown
Like they say
Every dog has its day
Maybe mine will come on my last day
Lead me to the edge of dawn
Traduction des paroles
Je vais dans les rues
Comme un dieu-damnés-esprit serait le fais, je suis une ombre d'un homme
Peut-être rien d'autre, mais vous
Ma vie est venu à une fin
Tourné la, sans un cri
Un enfant m'a demandé si je suis un mort vivant
Et je n'ai pas pu refuser
Il y a une sortie?
Me conduire à la pointe de l'aube
Il y a une sortie?
Je veux partir sans froncer les sourcils
Il y a une sortie?
Tout ce que je aimé est présent et passé
Il y a une sortie?
Je veux partir sans froncer les sourcils
J'ai oublié le nom de la dame
Ils regardent tout de même
Mes cigarettes sont mouillées
Sur ma route poussiéreuse de la honte
Je déteste la vie sans raison
J'abandonne sans essayer
Et si je te le disais je m'en soucie
Ce serait juste un mensonge
Il y a une sortie?
Me conduire à la pointe de l'aube
Il y a une sortie?
Je veux partir sans froncer les sourcils
Il y a une sortie?
Tout ce que je aimé est présent et passé
Il y a une sortie?
Je veux partir sans froncer les sourcils
Comme ils disent
Chaque chien a son jour
Peut être que le mien viendra mon dernier jour
Me conduire à la pointe de l'aube