The Restoration — Paroles et traduction des paroles de la chanson Constance
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Constance » de The Restoration.
Paroles
I spent my life
writing music that no one will hear
and it all went by so quickly
and it all went by so quickly
and it all went by so quickly
I hate to ask you this but
Constance, please don’t let my music die with me
don’t let it go into the ground with me
write it down write it down please write it down for me
for me
They’re tearing down the theatre
where we first fell in love
the world is changing around us
and the world is changing around us
and the world is leaving us behind
I hate to ask you this but
Constance, please don’t let my music die with me
don’t let it go into the ground with me
write it down write it down please write it down for me
for me
for me
Constance, please don’t let my music die with me
don’t let it go into the ground with me
write it down write it down please write it down for me
for me
for me
da da da da da…
da da da da da…
I always had a small frame
and a weak heart
but I didn’t think it would end so soon
cause there’s so many things I didn’t do
so many things I never told you
like how much I love you
I wanted to say it all
so I put it in songs
but who is going to save the songs?
who is going to save?
Constance, please don’t let my music die with me
don’t let it go into the ground with me
write it down write it down please write it down for me
for me
for me
Constance, please don’t let my music die with me
don’t let it go into the ground with me
write it down write it down please write it down for me
for meeeee
for meeeee
for meeeeee
Traduction des paroles
J'ai passé ma vie
écrire de la musique que personne n'entendra
et tout est allé si vite
et tout est allé si vite
et tout est allé si vite
Je déteste te demander ça mais
Constance, ne laisse pas ma musique mourir avec moi
ne le laisse pas tomber avec moi
écrire écrire merci de l'écrire pour moi
m'
Ils détruisent le théâtre
où nous sommes tombés amoureux
le monde est en train de changer autour de nous
et le monde est en train de changer autour de nous
et le monde nous laisse derrière nous
Je déteste te demander ça mais
Constance, ne laisse pas ma musique mourir avec moi
ne le laisse pas tomber avec moi
écrire écrire merci de l'écrire pour moi
m'
m'
Constance, ne laisse pas ma musique mourir avec moi
ne le laisse pas tomber avec moi
écrire écrire merci de l'écrire pour moi
m'
m'
da da da da da…
da da da da da…
J'ai toujours eu un petit cadre
et un cœur faible
mais je ne pensais pas que ça finirait si tôt
parce qu'il y a tellement de choses que je n'ai pas faites
donc beaucoup de choses que je n'ai jamais dit que vous
comme combien je vous aime
Je voulais dire tout
donc je l'ai mis dans des chansons
mais alors, qui va enregistrer les chansons?
qui va sauver?
Constance, ne laisse pas ma musique mourir avec moi
ne le laisse pas tomber avec moi
écrire écrire merci de l'écrire pour moi
m'
m'
Constance, ne laisse pas ma musique mourir avec moi
ne le laisse pas tomber avec moi
écrire écrire merci de l'écrire pour moi
pour meeeee
pour meeeee
pour meeeeee