The Replacements — Paroles et traduction des paroles de la chanson Don't Turn Me Down
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Don't Turn Me Down » de The Replacements.
Paroles
Baby, baby, baby, what is on your mind?
Why you treat me, treat me, treat me so unkind?
No, don’t, don’t turn me, don’t, don’t turn me down
No, don’t, don’t turn me, don’t turn me down
Honey, honey, honey what is on your face?
… such a disgrace
Don’t, don’t turn me, don’t, don’t turn me down
Don’t, don’t turn me, no …
Don’t me 'round, don’t change my direction
Don’t turn me down, could use some affection
Don’t turn me down, god tell me why
God tellme why …
Don’t, don’t turn me, don’t, don’t turn me down
No, don’t, don’t turn me, don’t, don’t turn me down
Don’t, don’t turn me, don’t turn me down, down, down
Don’t, don’t turn me, don’t turn me down
Traduction des paroles
Bébé, bébé, bébé, ce qui est sur votre esprit?
Pourquoi tu me traites, traite-moi, traite-moi si méchante?
Non, ne me refuse pas, ne me refuse pas
Non, ne me refuse pas, ne me refuse pas
Miel, miel, miel ce qui est sur votre visage?
... une honte
Ne me refuse pas, ne me refuse pas
Ne me tourne pas, non …
Ne me tourne pas, ne change pas de direction
Ne me refuse pas, j'aurais besoin d'affection
Ne me refuse pas, Dieu me dit Pourquoi
Dieu tellme pourquoi …
Ne me refuse pas, ne me refuse pas
Non, ne me refuse pas, ne me refuse pas
Ne me tourne pas, ne me tourne pas vers le bas, vers le bas, vers le bas
Ne me refuse pas, ne me refuse pas