The Refugees — Paroles et traduction des paroles de la chanson Box of Broken Hearts

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Box of Broken Hearts » de The Refugees.

Paroles

Take a little pepper, shake a little salt
Try to make something special out of nothing
If it don’t work out, It’s nobody’s fault
Just need a little practice in the kitchen
But when the sun comes up in the morning
I try to see it as a lucky day
When my head comes up off the pillow
I move my feet
I never take things for granted
I’ve seen the world fall apart
You’ll never be inside my box of broken hearts
If I find a little honey I try to make it last
Take every chance I can get to taste it
I know so many people who live on broken glass
They find something sweet and then they waste it
This is what I’ve waited for
This is love I can’t ignore
It feels so good, baby it’s all right
I never take things for granted
I’ve seen the world fall apart
You’ll never be inside my box of broken hearts

Traduction des paroles

Prenez un peu de poivre, secouez un peu de sel
Essayez de faire quelque chose de spécial à partir de rien
Si ça ne marche pas, c'est la faute de personne
Juste besoin d'un peu de pratique dans la cuisine
Mais quand le soleil se lève le matin
J'essaie de le voir comme un jour de chance
Quand ma tête sort de l'oreiller
Je bouge mes pieds
Je ne prends jamais les choses pour acquises
J'ai vu le monde tomber en dehors des
Tu ne seras jamais dans ma boîte de cœurs brisés
Si je trouve un peu de miel j'essaie de le faire durer
Prenez toutes les chances que je peux obtenir pour le goûter
Je connais tellement de gens qui vivent sur du verre brisé
Ils trouvent quelque chose de sucré et puis ils le gaspillent
C'est ce que j'ai attendu pour
C'est de l'amour que je ne peux ignorer
Il se sent si bon, bébé c'est tout droit
Je ne prends jamais les choses pour acquises
J'ai vu le monde tomber en dehors des
Tu ne seras jamais dans ma boîte de cœurs brisés