The Ravyns — Paroles et traduction des paroles de la chanson Physical Attraction
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Physical Attraction » de The Ravyns.
Paroles
Maybe we passed in a dimly lit hall
It could be years ago and I cannot recall
But there? s something in the air
Trying to cut my breath as we stand here now
I? m missing your point but I? m catching your scent
Some Swedish rolls or some condiment
It? s a natural response, the bells ring and we salivate
And we? re dying for a taste
In our corners face to face
It? s a physical attraction
Physical attraction, physical attraction
Maybe we shared a revolving door
In a savings bank or a department store
You were taking things back
I was coming for more when the thunder rolled
And maybe we touched on a subway train
Your voice was different but your face was the same
It went on and on in my memory as you swept by, by
And we? re dying for a chance
For this spontaneous romance
It? s a physical attraction
Physical attraction, a physical attraction
Maybe we passed in a dimly lit hall
It could be years ago and I cannot recall
But there? s something in the air
Trying to cut my breath as we stand here now
It? s a physical attraction
Physical attraction, a physical attraction
It? s a, a physical attraction
A physical attraction, a physical attraction
Traduction des paroles
Peut être que nous sommes passés dans une salle faiblement éclairée
Cela pourrait être il y a des années et je ne me souviens pas
Mais il y a? s quelque chose dans l'air
Essayer de couper mon souffle comme nous sommes ici maintenant
J'? m manque votre point mais je? m attraper votre parfum
Des petits pains suédois ou des condiments
Il? s une réponse naturelle, les cloches sonnent et nous saliver
Et nous? re mourir pour un avant goût
Dans nos coins face à face
Il? s une attraction physique
Attraction physique, l'attirance physique
On a peut être partagé une porte tournante
Dans une caisse d'épargne ou un grand magasin
Tu reprenais des choses
Je venais pour plus quand le tonnerre a roulé
Et peut être que nous avons touché à un train de métro
Ta voix était différente mais ton visage était le même
Il a continué et dans ma mémoire que vous avez balayé par, par
Et nous? re mourir pour une chance
Pour cette romance spontanée
Il? s une attraction physique
Attraction physique, une attraction physique
Peut être que nous sommes passés dans une salle faiblement éclairée
Cela pourrait être il y a des années et je ne me souviens pas
Mais il y a? s quelque chose dans l'air
Essayer de couper mon souffle comme nous sommes ici maintenant
Il? s une attraction physique
Attraction physique, une attraction physique
Il? s, une attraction physique
Une attraction physique, une attraction physique