The Rakes — Paroles et traduction des paroles de la chanson That's The Reason
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « That's The Reason » de The Rakes.
Paroles
It’s late but I’m not finished yet
I’m stuck like a half smoked cigarette
Between the mates and the chances of something happenin'
She’s in a group, she might be leaving soon
For a club or just a taxi home
I’d like to be in a taxi by her
Gotta take a chance, and make my move
Could be knocked back and they would all see
My mates and her’s, it will be ugly
Or maybe it’ll work and this night would be
More than just chat between my mates and me
Chasers leaving holes in your memory
Swing test to a heart in her sleeve
Instead I’ll be back at her’s under the sheets
With the TV on and she would smell good
We’ll wake up and go to work, the world would be alright for once
(That's the reason, that’s the reason, that’s the reason)
I ain’t going home tonight
(that's the reason, that’s the reason, that’s the reason)
I ain’t going home tonight
(that's the reason, that’s the reason, that’s the reason)
I asked her for a light
(that's the reason, that’s the reason, that’s the reason)
I ain’t going home tonight
Yeah I have to use your toothbrush
I know that you may not like that much
But stop for a second Freda while you touch
Most girl’s magazines blah blah blaaah
(That's the reason, that’s the reason, that’s the reason)
I ain’t going home tonight
(that's the reason, that’s the reason, that’s the reason)
I ain’t going home tonight
(that's the reason, that’s the reason, that’s the reason)
I asked her for a light
(that's the reason, that’s the reason, that’s the reason)
I ain’t going home tonight
(That's the reason)
Then you’d wake up
(that's the reason)
You were holding my hand
(that's the reason)
Fall asleep again
(that's the reason)
Big smile on my face
(That's the reason, that’s the reason, that’s the reason)
I ain’t going home tonight
(that's the reason, that’s the reason, that’s the reason)
I ain’t going home tonight
(that's the reason, that’s the reason, that’s the reason)
I asked her for a light
(that's the reason, that’s the reason, that’s the reason)
I ain’t going home tonight
Traduction des paroles
Il est tard mais je n'ai pas encore fini
Je suis coincé comme une cigarette à moitié fumée
Entre les copains et les chances de quelque chose se produitin'
Elle est dans un groupe, elle pourrait bientôt quitter
Pour un club ou juste un taxi à la maison
J'aimerais être dans un taxi par son
Je dois prendre une chance, et faire mon mouvement
Pourrait être renversé et ils verraient tous
Mes potes et elle, ça va être moche
Ou peut être que ça marchera et cette nuit serait
Plus que simplement discuter entre mes amis et moi
Chasers laissant des trous dans votre mémoire
Swing test à un coeur dans sa manche
Au lieu de cela je serai de retour chez elle sous les draps
Avec la télé allumée et elle sentirait bon
Nous allons nous réveiller et aller travailler, le monde serait bien pour une fois
(C'est la raison, c'est la raison, c'est la raison pour)
Je n'est pas de rentrer à la maison ce soir
(c'est la raison, c'est la raison, c'est la raison pour)
Je n'est pas de rentrer à la maison ce soir
(c'est la raison, c'est la raison, c'est la raison pour)
Je lui ai demandé du feu
(c'est la raison, c'est la raison, c'est la raison pour)
Je n'est pas de rentrer à la maison ce soir
Je dois utiliser ta brosse à dents
Je sais que vous n'aimez pas beaucoup
Mais arrêtez vous une seconde Freda pendant que vous touchez
La plupart des magazines de filles blah blah blaaah
(C'est la raison, c'est la raison, c'est la raison pour)
Je n'est pas de rentrer à la maison ce soir
(c'est la raison, c'est la raison, c'est la raison pour)
Je n'est pas de rentrer à la maison ce soir
(c'est la raison, c'est la raison, c'est la raison pour)
Je lui ai demandé du feu
(c'est la raison, c'est la raison, c'est la raison pour)
Je n'est pas de rentrer à la maison ce soir
(C'est la raison)
Alors vous me réveillais
(c'est la raison)
Vous teniez ma main
(c'est la raison)
S'endormir à nouveau
(c'est la raison)
Un grand sourire sur mon visage
(C'est la raison, c'est la raison, c'est la raison pour)
Je n'est pas de rentrer à la maison ce soir
(c'est la raison, c'est la raison, c'est la raison pour)
Je n'est pas de rentrer à la maison ce soir
(c'est la raison, c'est la raison, c'est la raison pour)
Je lui ai demandé du feu
(c'est la raison, c'est la raison, c'est la raison pour)
Je n'est pas de rentrer à la maison ce soir