The Rakes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Open Book

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Open Book » de The Rakes.

Paroles

You are not an open book
I can’t do nothing 'bout that
But I’m worried, I’m overdrawn
What am I doing up at the witching hour?
Oh-o-oh-o
Oh-o-oh-o
Oh-o-oh-o
Oh-o-oh-o
Pick up a book, put down a book
Turn on the TV
It’s 2 AM, there’s nothing on
I just need something to focus on
Things are going to slide
Slide out of control
I hope that you come back
I can’t eat, can’t sleep
When I close my eyes
The thought of you denies
Me, the rest, and the air
That I need
The longer you are far from me
The more I drift away
I didn’t see the warning signs
I was falling through the cracks
You are not
An open book
I am worn and torn
I am overdrawn

Traduction des paroles

Vous n'êtes pas un livre ouvert
Je ne peux pas ne rien faire 'bout qui
Mais je suis inquiet, je suis à découvert
Qu'est-ce que je fais debout à l'heure des sorcières?
Oh-o-o-o
Oh-o-o-o
Oh-o-o-o
Oh-o-o-o
Prenez un livre, faire un livre
Allumez le téléviseur
Il est 2 heures du matin, il n'y a rien
J'ai juste besoin de me concentrer sur quelque chose
Les choses vont glisser
Glisser hors de contrôle
J'espère que vous reviendrez
Je ne peux pas manger, ne peut pas dormir
Quand je ferme mes yeux
La pensée de vous nie
Moi, le repos et l'air
Que j'ai besoin
Plus vous êtes loin de moi
Plus je dérive
Je n'ai pas vu les signes avant coureurs
Je tombais à travers les mailles du filet
Vous n'êtes pas
Un livre ouvert
Je suis usé et déchiré
Je suis à découvert