The Raconteurs — Paroles et traduction des paroles de la chanson Top Yourself
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Top Yourself » de The Raconteurs.
Paroles
How you gonna top yourself
When there is nobody else
How you gonna do it by yourself
Cause I’m not gonna be here to help you
Yeah
Alright
How you gonna top yourself
When there is nobody else
How you gonna do it by yourself
Cause I’m not gonna he here to help you
How you gonna do it alone
When I don’t pick up my phone
I’ll give a dog a bone
But I’m not gonna stick around to help you
Hey
Alright
Yeah
How you gonna stop yourself
When your man stops ringing your bell
Your right between Heaven and Hell
And your gonna need the good Lord to help you
How am I gonna make you see
That this ain’t no way to be See you’ve been gettin' it all for free
Guess you better get yourself a sugar daddy to help you
Top yourself
Such a little girl like a spinning top mamma
But you’re spinning out of control
It takes sleeping like a snake like you
To rip apart my soul
Yeah, rip apart my soul
Rip apart my soul
How you gonna rock yourself to sleep
When I give up my midnight creep girl
How you gonna get that deep
When your daddy ain’t around here to do it to you
Yeah, how you gonna do it alone
When I don’t pick up my phone
I’ll give a dog a bone
But I’m not gonna stick around to help you
Yeah
Top yourself
Top yourself
Top yourself
Traduction des paroles
Comment tu vas te surpasser
Quand il n'y a personne d'autre
Comment tu vas le faire tout seul
Parce que je ne vais pas être là pour vous aider
Ouais
D'accord
Comment tu vas te surpasser
Quand il n'y a personne d'autre
Comment tu vas le faire tout seul
Parce que je ne vais pas qu'il soit là pour vous aider
Comment tu vas le faire seul
Quand je ne décroche pas mon téléphone
Je vais donner un os à un chien
Mais je ne vais pas rester dans les parages pour vous aider à
Tiens
D'accord
Ouais
Comment vas-tu arrêter de vous
Lorsque votre homme arrête de sonner votre cloche
Votre droit entre le ciel et L'enfer
Et vous aurez besoin du Bon Dieu pour vous aider
Comment je vais te faire voir
Que ce n'est pas une façon D'être voir que vous avez eu tout gratuitement
Tu ferais mieux de t'acheter un Sugar daddy pour t'aider
Top vous-même
Une si petite fille comme une toupie maman
Mais tu perds le contrôle
Il faut dormir comme un serpent comme vous
À déchirer mon âme
Ouais, déchirer mon âme
Déchirer mon âme
Comment tu vas rock vous-même pour dormir
Quand j'abandonne ma fille de minuit
Comment tu vas aller aussi loin
Quand ton père n'est pas là pour te le faire
Ouais, comment tu vas faire tout seul
Quand je ne décroche pas mon téléphone
Je vais donner un os à un chien
Mais je ne vais pas rester dans les parages pour vous aider à
Ouais
Top vous-même
Top vous-même
Top vous-même