The Raconteurs — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hold Up

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hold Up » de The Raconteurs.

Paroles

Hold up, hold up, hold up, hold up Hold up, hold up, hold up, hold up Had enough of these modern times
About to drive me out of my mind
And you know this too well
I’m holed up in my little cell, yeah
Hold up, hold up Hold up, hold up Friends took me to a freak show
But I think I’ve seen it all before, well
Can I get a look at you, girl?
Maybe take a peek in your world, yeah
Hold up, hold up Hold up, hold up Hold up, hold up, hold up, hold up Hold up, hold up, hold up, hold up Hold up, hold up, hold up, hold up Hold up Modern girl, you’re so kind
You’re gonna help me get through this time, well
And you know me too well
You didn’t break a phone, you broke into my prison cell
Hold up, hold up
I’m holed up Hold up, I’m holed up

Traduction des paroles

Tenir, tenir, tenir, tenir Tenir, tenir, tenir, tenir en Avaient assez de ces temps modernes
Sur le point de me chasser de mon esprit
Et tu le sais trop bien
Je suis terré dans ma petite cellule, Oui
Attendez, attendez attendez, attendez amis m'a emmené à un spectacle de monstres
Mais je pense que j'ai tout vu avant, Eh bien
Puis-je obtenir un look à vous, jeune fille?
Peut-être jeter un coup d'oeil dans votre monde, ouais
Tenir, tenir Tenir, tenir Tenir, tenir, tenir, tenir Tenir, tenir, tenir, tenir Tenir, tenir, tenir, tenir jusqu'Hold-up de fille Moderne, vous êtes si gentil
Tu vas m'aider à traverser cette période, Eh bien
Et tu me connais trop bien
Vous n'avez pas cassé un téléphone, vous avez fait irruption dans ma cellule de prison
Hold-up, hold up
Je suis terré Hold up, je suis terré