The Queers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fucked in the Head
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fucked in the Head » de The Queers.
Paroles
I’m hanging around the couch all day
They always have me fucked up on meds
Don’t give a shit about the bills I don’t pay
It’s not worth it to get outta bed
I don’t care what they say
I feel dead
I’m fucked in the head
I’m too sick
I don’t break
I feel dead
And fucked in the head
The TV’s always on but don’t know the time
The pain in my brain is too much
Nervous getting better
I don’t care what they say
I feel dead
And fucked in the head
I’m too sick
I don’t break
I feel dead
And fucked in the head
I’m fucked in the head!
Traduction des paroles
Je suis accroché autour du canapé toute la journée
Toujours, ils m'ont foutu sur meds
Ne t'en fous pas des factures que je ne paie pas
C'est pas la peine d'obtenir outta lit
Je n'aime pas ce qu'ils disent
Je me sens mort
Je suis baisée dans la tête
Je suis trop malade
Je ne me casse pas
Je me sens mort
Et baisée dans la tête
La télé est toujours allumée mais je ne sais pas l'heure
La douleur dans mon cerveau est trop
Nerveux de mieux en mieux
Je n'aime pas ce qu'ils disent
Je me sens mort
Et baisée dans la tête
Je suis trop malade
Je ne me casse pas
Je me sens mort
Et baisée dans la tête
Je suis foutu dans la tête!