The Push Stars — Paroles et traduction des paroles de la chanson Silvertown
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Silvertown » de The Push Stars.
Paroles
If you want to see Silvertown
The best time’s when no one’s around
In the dark of the morning
You can sneak through some backyard
To see the beautiful city
Open like Christmas in the sky
Just then something blinds your eyes
Like a comet or a sparkler on the Fourth of July
It’s an angel falling from the skyline
Crying over all the wrong she sees
They’ll be swimming in the streets
Well I try to understand
By holding out my hands touching her teardrops
Deep down in Silvertown
There’s a clown hung on a cross
He’s been burned by words that he never deserved at all
So I’m gonna be taking his place
Trading my frown for his face
And if I ever lose faith
Well, I’ll just look at the pictures of him smiling on my wall
Angel falling from the skyline fighting
Why don’t you look me in the eye
You never even try
Well, I’ve got so much to say
But you’re bound to turn away
So why even try to Angel falling from the skyline
Laughing at me surrendered on my knees
She never said this would be easy
I said, 'I feel so down'
She says, 'You're bound to come around'
I said, 'I feel so down'
She says, 'You're bound to come around'
I said, 'I feel so down'
She says, 'You're bound to come around'
Welcome to Silvertown
Traduction des paroles
Si tu veux voir Silvertown
Le meilleur moment c'est quand il n'y a personne
Dans l'obscurité du matin
Vous pouvez vous faufiler dans une cour
Pour voir la belle ville
Ouvert comme Noël dans le ciel
Juste alors quelque chose aveugle vos yeux
Comme une comète ou un cierge le 4 juillet
C'est un ange qui tombe de l'horizon
Pleurer sur tout le mal qu'elle voit
Ils nageront dans les rues
Eh bien, j'essaie de comprendre
En tendant mes mains en touchant ses larmes
Au fond de Silvertown
Il y a un clown accroché à une croix
Il a été brûlé par des mots qu'il ne méritait jamais du tout
Donc je vais prendre sa place
Troquer mon froncement de sourcils pour son visage
Et si jamais je perds la foi
Eh bien, je vais juste regarder les photos de lui souriant sur mon mur
Ange tombant de la ligne d'horizon combats
Pourquoi ne pas me regarder dans les yeux
Vous n'avez jamais essayer
Eh bien, j'ai tellement de choses à dire
Mais vous allez vous détourner
Alors pourquoi même essayer D'Ange tombant de l'horizon
Riant de moi rendu sur mes genoux
Elle n'a jamais dit que ce serait facile
J'ai dit: "je me sens tellement déprimé"
Elle dit, "Vous êtes lié à venir autour"
J'ai dit: "je me sens tellement déprimé"
Elle dit, "Vous êtes lié à venir autour"
J'ai dit: "je me sens tellement déprimé"
Elle dit, "Vous êtes lié à venir autour"
Bienvenue à Silvertown