The Promise Ring — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Broken Tenor
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Broken Tenor » de The Promise Ring.
Paroles
Red. Blue.
Where are you tonight,
you say everything just right everything’s just right.
I live on a dead end street where men and women meet.
The countries really far from me.
Where the seasons get universal.
Yeah, the seasons get universal
why are you still surprised by a quart of gin and a quarter scotch,
a quiet airplane and a half-hour off the clock.
Where are you?
Your hair knows.
Your hair knows the top of your T-shirt
and your back was up in arms about it.
But I’m not as good as the inner states are;
I can’t take you that far.
To a polish town in German tongues
and in time with Irish rounds he thinks every Russian girl is you.
Did he hear? He didn’t hear here.
Traduction des paroles
Rouge. Bleu.
Où es tu ce soir,
vous dites tout juste tout juste.
Je vis dans une impasse où les hommes et les femmes se rencontrent.
Les pays vraiment loin de moi.
Où les saisons deviennent universelles.
Oui, les saisons deviennent universelles
pourquoi êtes vous encore surpris par un quart de gin et un quart de scotch,
un avion tranquille et une demi-heure hors de l'horloge.
Où es-tu?
Tes cheveux le savent.
Vos cheveux connaissent le haut de votre T-shirt
et votre dos était dans les bras à ce sujet.
Mais je ne suis pas aussi bon que les états intérieurs sont;
Je ne peux pas t'emmener aussi loin.
Vers une ville polonaise en allemand
et à temps avec les rondes irlandaises, il pense que chaque fille russe est vous.
Avait-il l'entendre? Il n'avait pas l'entendre.