The Promise Drive — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pat Saijack and the Legend of Delta Burke
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pat Saijack and the Legend of Delta Burke » de The Promise Drive.
Paroles
I try to look on the bright side but this time there’s not one
If I’d only known that
The last time I saw you
Was the last time I’d see you alive
Would things have been much different
The last three days we spent together
A tragic movie ending to a fairy-tale story
Happily ever after won’t seem as long as it used to
I’ve played this over and over in my mind
A thousand times since last night
I can’t pick up the pieces of what was never broken
She wouldn’t want me to stay broken
It’s best to live inside our memories
The better times before you died
I’d give anything to bring you back to me
I will never forget you
You were my best friend
You were there through failed romances
Giving up on second chances
Shooting stars and movies in your living room
I’m thankful for the time we spent
Together I have no regrets
I never deserved you
Traduction des paroles
J'essaie de regarder du bon côté mais cette fois il n'y en a pas
Si j'avais su que
La dernière fois je vous ai vu
C'était la dernière fois que je te voyais vivant
Les choses auraient elles été très différentes
Les trois derniers jours que nous avons passés ensemble
Un film tragique se terminant par une histoire de conte de fées
Heureusement pour toujours ne semblera pas aussi longtemps qu'avant
J'ai joué cela encore et encore dans mon esprit
Un millier de fois depuis hier soir
Je ne peux pas ramasser les morceaux de ce qui n'a jamais été cassé
Elle ne voudrait pas que je reste cassé
Il est préférable de vivre dans nos souvenirs
Les meilleurs moments avant votre mort
Je donnerais n'importe quoi pour te ramener à moi
Je ne vous oublierai jamais
Tu étais mon meilleur ami
Vous étiez là à travers des romances ratées
Abandonner les deuxièmes chances
Étoiles filantes et films dans votre salon
Je suis reconnaissant pour le temps que nous avons passé
Ensemble je n'ai aucun regret
Je n'ai jamais mérité vous