The Proclaimers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Calendar On The Wall
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Calendar On The Wall » de The Proclaimers.
Paroles
Days — no need to count their number
No need to keep a record like the calendar on the wall
Days — devoid of all ambition
Sitting in the kitchen with the calendar on the wall
These are the happy days of boredom
They excite me through and through
Days when I don’t mind admitting
How much I hate the kitten on the calendar on the wall
These are the happy days of boredom
They excite me through and through
Ohh, days — no need to count their number
No need to keep a record like the calendar on the wall
No need to keep a record like the calendar on the wall
Traduction des paroles
Jours — pas besoin de compter leur nombre
Pas besoin de garder un enregistrement comme le calendrier sur le mur
Jours — dépourvu de toute ambition
Assis dans la cuisine avec le calendrier sur le mur
Ce sont les jours heureux de l'ennui
Ils m'excitent à travers et à travers
Des jours où ça ne me dérange pas d'admettre
Combien je déteste le chaton sur le calendrier sur le mur
Ce sont les jours heureux de l'ennui
Ils m'excitent à travers et à travers
Ohh, jours — pas besoin de compter leur nombre
Pas besoin de garder un enregistrement comme le calendrier sur le mur
Pas besoin de garder un enregistrement comme le calendrier sur le mur