The Prime Movers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Strong As I Am

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Strong As I Am » de The Prime Movers.

Paroles

Father, look in my eyes
See me as I really am
You made me, now take me
Tell me how it feels now
Behold, your flesh has come of age
Forsake me, you break me
Strong as I am
There’s something about this thing that scares me
Strong as I am
There’s something about this thing that dares me
Strong as I am
There’s something about this thing that haunts me
Strong as I am
There’s something about this thing that taunts me
Mother, let me heal you
Your pain has lasted far too long
Release it, it kills you
See me as I feel you
The love you would not share
Is tired of waiting
Strong as I am
There’s something about this thing that scares me
Strong as I am
There’s something about this thing that dares me
Strong as I am
There’s something about this thing that haunts me
Strong as I am
There’s something about this thing that taunts me
Will I leave them?
I say no
They ask me
Will you leave us?
I say no
Strong as I am
Strong as I am
Strong as I am
Strong as I am
Strong as I am
Strong as I am
Strong as I am
Strong as I am
Strong as I am
Strong as I am
Strong as I am
Strong as I am
Strong as I am
Strong as I am
Strong as I am
Strong as I am
Strong as I am
Strong as I am
Strong as I am
Strong as I am

Traduction des paroles

Père, regardez dans mes yeux
Voyez moi comme je suis vraiment
Vous m'avez fait, maintenant me prendre
Dis moi ce que ça fait maintenant
Voici, votre chair est venue de l'âge
Abandonne-Moi, tu me brises
Aussi fort que je suis
Il y a quelque chose dans cette chose qui me fait peur
Aussi fort que je suis
Il y a quelque chose dans cette chose qui me fait peur
Aussi fort que je suis
Il y a quelque chose dans ce truc qui me hante
Aussi fort que je suis
Il y a quelque chose dans ce truc qui me raille
Mère, permettez-moi de vous guérir
Votre douleur a duré beaucoup trop longtemps
Libération, il vous tue
Voyez moi comme je vous sens
L'amour vous ferait pas de partager
Est fatigué d'attendre
Aussi fort que je suis
Il y a quelque chose dans cette chose qui me fait peur
Aussi fort que je suis
Il y a quelque chose dans cette chose qui me fait peur
Aussi fort que je suis
Il y a quelque chose dans ce truc qui me hante
Aussi fort que je suis
Il y a quelque chose dans ce truc qui me raille
Vais-je les laisser?
Je dis pas non
Ils me demandent
Allez-vous nous laisser?
Je dis pas non
Aussi fort que je suis
Aussi fort que je suis
Aussi fort que je suis
Aussi fort que je suis
Aussi fort que je suis
Aussi fort que je suis
Aussi fort que je suis
Aussi fort que je suis
Aussi fort que je suis
Aussi fort que je suis
Aussi fort que je suis
Aussi fort que je suis
Aussi fort que je suis
Aussi fort que je suis
Aussi fort que je suis
Aussi fort que je suis
Aussi fort que je suis
Aussi fort que je suis
Aussi fort que je suis
Aussi fort que je suis