The Presidents of the United States of America — Paroles et traduction des paroles de la chanson Munky River
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Munky River » de The Presidents of the United States of America.
Paroles
In the hazy light I see
Lonely crow, dark green dream
I got no paddle and I got no shoes
I’m solo in a rawhide canoe
Hundreds of them little bug eyes
Them drooly runny glassy eyes
Smilin' through the foggy soup
I crack a grin and laugh in tune
And I would love to float… on…munky river
I would love to float… on…
(yeah, I would)
Hoo!
Sad lip hang out on a limb
Purple paw pluckin a guitar
All string broke except for two
Careful chimp, CARESS THE BASS
Waters' only shallow deep
Munkies dip into the river
Black and blue moon light up the leaves
Cypress branches chuckle and shiver
And I would love to float… on…munky river
I would love to float… on…munky river
I would love to float… on…munky river
I would love to float… on…
Woo!
Yeah! (Float on, c’mon, c’mon!)
(Yeah boy!)
And on the last soft oxbow
Munkies wave goodbye (good bye)
I patch my boat with chewin' gum
This purple haze is easy on my…
I would love to float… on…munky river
I would love to float… on…munky river
I would love to float… on…munky river
I would love to float… on…munky river
I’d love to float on munky river!
I’d love to float on munky river!
I’d love to float on munky river!
I’d love to float on munky river!
On!
On!
On!
On!
Traduction des paroles
Dans la lumière brumeuse que je vois
Corbeau Solitaire, rêve vert foncé
Je n'ai pas de palette et je n'ai pas de chaussures
Je suis en solo dans un canoë rawhide
Des centaines de petits yeux d'insectes
Les yeux baveux qui coulent vitreux
Smilin ' à travers la soupe brumeuse
Je craque un sourire et rire dans l'air
Et j'adorerais flotter... sur ... la rivière munky
J'adorerais flotter ... sur…
(oui, je le ferais)
Hoo!
Sad lip traîner sur un membre
Violet patte pluckin une guitare
Toute la chaîne s'est cassée sauf deux
Chimpanzé prudent, caresser la basse
Les eaux ne sont que peu profondes
Munkies tremper dans la rivière
La Lune noire et bleue illumine les feuilles
Branches de cyprès rire et frissonner
Et j'adorerais flotter... sur ... la rivière munky
J'adorerais flotter... sur ... la rivière munky
J'adorerais flotter... sur ... la rivière munky
J'adorerais flotter ... sur…
Woo!
Ouais! (Flottez, allez, allez!)
(Ouais garçon!)
Et sur le dernier oxbow doux
Munkies au revoir (au revoir)
Je patch mon bateau avec chewin' gomme
Cette brume pourpre est facile sur mon…
J'adorerais flotter... sur ... la rivière munky
J'adorerais flotter... sur ... la rivière munky
J'adorerais flotter... sur ... la rivière munky
J'adorerais flotter... sur ... la rivière munky
J'adorerais flotter sur la rivière munky!
J'adorerais flotter sur la rivière munky!
J'adorerais flotter sur la rivière munky!
J'adorerais flotter sur la rivière munky!
Sur!
Sur!
Sur!
Sur!