The Presidents of the United States of America — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love Delicatessen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love Delicatessen » de The Presidents of the United States of America.
Paroles
I feel lowdown and blue
I didn’t have what I wanted
That’s when I saw the sign
Outside the place that promised salvation
I gave the waitress my order
She said it’d be just a minute
(I was lookin' at the pies)
You know I was hungry
But not for food
At the love delicatessen
Oh yeah
I’ll meet you at the love delicatessen
Oh yeah
Outside the summer sun beat down
On a lusty summer day
Inside the people still had on their shades
They were all in the dark
I heard the bell ring
And my order was up I could believe the size of the portion
Man my eyes lit up Here it comes
At the love delicatessen
Oh yeah
I’ll meet you at the love delicatessen
Oh yeah
Mmm. I think I’ve had my fill
Went to the front counter
To pay the bill
Oh by the way
Give me one of those cherry life savers
And the summer sun beat down
So hard and I was on my way
From the love delicatessen
Love delicatessen
Ill meet you there
Today
At the love delicatessen
Ok Ill meet you at the love delicatessen
Oh yeah
Ill meet you at the love delicatessen
Ok Ill meet you at the love delicatessen
Today
Ill meet you at the love delicatessen
Ok
Traduction des paroles
Je me sens lowdown et bleu
Je n'ai pas eu ce que je voulais
C'est quand j'ai vu le signe
En dehors de l'endroit qui a promis le salut
J'ai donné ma commande à la serveuse
Elle a dit que ça ne prendrait qu'une minute
(J'ai été lookin' à l'tartes)
Vous savez j'ai eu faim
Mais pas pour la nourriture
À l'amour de charcuterie
Oh ouais
On se retrouve à l'épicerie fine love
Oh ouais
En dehors du soleil d'été battu vers le bas
Sur une lusty été jour
A l'intérieur les gens avaient encore sur leurs nuances
Ils étaient tous dans le noir
J'ai entendu la cloche de l'anneau
Et ma commande était en hausse je pouvais croire la taille de la portion
Homme mes yeux se sont allumés Ici, il s'agit
À l'amour de charcuterie
Oh ouais
On se retrouve à l'épicerie fine love
Oh ouais
Mmm. Je pense que j'ai eu mon remplissage
Je suis allé au comptoir avant
Pour payer la facture
Oh by the way
Donnez moi un de ces sauveteurs de cerise
Et le soleil de l'été battu vers le bas
Si dur et j'étais sur mon chemin
De l'amour de charcuterie
L'amour de charcuterie
Malade de vous y rencontrer
Aujourd'
À l'amour de charcuterie
Ok Malade de vous rencontrer à l'amour de charcuterie
Oh ouais
Je vous retrouve au love delicatessen
Ok Malade de vous rencontrer à l'amour de charcuterie
Aujourd'
Je vous retrouve au love delicatessen
OK