The Presidents of the United States of America — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bug City
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bug City » de The Presidents of the United States of America.
Paroles
Well I happened to Find me a buggy
Coming out from under a rock in the grass yeah
He got his bug luggage
No time to talk he’s walkin' fast yeah
Said he’s heading for a log where the lady bugs are plentiful
He showed me some brochures and I must say it was beautiful
I’m belly down and bendin' back the blades
Bug stopped just long enough for him to say
I’m on my way to bug citay
I’m on my way to bug citay
If you wanna dance with a buggy
Put all six feet on the ground yeah
The bug will pick up your luggage
And drive you straight into town yep
Where you’re safe from the spray and the kitty and the chase
If bugs can make it there they could make it any place
Between the sun going going down and the sun coming up Yeah bug city’s rocking yeah that feather pluckin' log is lit up
I’m on my way to bug citay
I’m on my way to bug citay
And they’re all going to bug city for the night
And they’re all going to bug city for the night
Every single bug that you see on the sidewalk’s
On his way to bug city for the night
And they’re all going to bug city for the night
And they’re all going to bug city for the night
Yes they’re all going to bug city for the night
And they’re all going to bug city for the night
Yes they’re all going to bug city for the night
Traduction des paroles
Eh bien il m'est arrivé de me Trouver un buggy
De sortir de sous un rocher dans l'herbe ouais
Il a obtenu son bug bagages
Pas le temps de parler il marche vite
Il a dit qu'il se dirigeait vers une bûche où les punaises sont abondantes
Il m'a montré quelques brochures et je dois dire que c'était beau
Je suis le ventre vers le bas et je replie les lames
Bug s'est arrêté juste assez longtemps pour lui dire
Je suis en route pour bug citay
Je suis en route pour bug citay
Si tu veux danser avec un buggy
Mets les six pieds par terre
Le bug va ramasser vos bagages
Et vous conduire directement en ville
Où vous êtes à l'abri de la pulvérisation et le chat et la chasse
Si les insectes peuvent le faire là ils pourraient le faire n'importe où
Entre le soleil qui se couche et le soleil qui se lève Ouais bug city est à bascule ouais cette plume pluckin' journal est allumé
Je suis en route pour bug citay
Je suis en route pour bug citay
Et ils vont tous à bug city pour la nuit
Et ils vont tous à bug city pour la nuit
Chaque bug que vous voyez sur le trottoir
En route pour bug city pour la nuit
Et ils vont tous à bug city pour la nuit
Et ils vont tous à bug city pour la nuit
Oui ils vont tous à bug city pour la nuit
Et ils vont tous à bug city pour la nuit
Oui ils vont tous à bug city pour la nuit