The Prescriptions — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'm Alright Jack
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'm Alright Jack » de The Prescriptions.
Paroles
Oo-oo-oo-ooh
Oo-oo-oo-ooh
Oo-oo-oo-ooh
Oo-oo-oo-ooh
Oo-oo-oo-ooh
Oo-oo-oo-ooh
Oo-oo-oo-ooh
Oo-oo-oo-ooh
Where did it all go wrong?
Was it somethin' to do with the day I was born?
Cause I’m not sure what I’ve become
How do I justify all the things I’ve done?
I’m only acting upon whatever I overheard
When they said that greed was good and I taught them half the word
My blood is red but my heart is black
I’m alright, Jack
Oo-oo-oo-ooh
Oo-oo-oo-ooh
Oo-oo-oo-ooh
Oo-oo-oo-ooh
What was it that brought me to here?
The love of money or the demon of fear?
And I got a contract to deliver on time
To be paid in full in my hour of dyin'
Positivity lifts me up but negativity brings me down
Still suckin' the fat of the lamb and the jewel in the crown
The best type of defense is all-out attack
I’m alright, Jack
And I’ve been living a lie far too long
I’m a weak man but I’ll be coming on I’m so strong
Now Saint Peter waits at the Pearly Gates
Now that the time has come to be deciding my fate
Somewhere I lost my soul but it wasn’t worth very much
I gave it away to the one who said that I could own the earth
Goin' straight to hell and I’m not comin' back
It’s too late, Jack
It’s too late, Jack
It’s too late, Jack
There’s no goin' back (Yeah)
It’s too late, Jack
It’s too late, Jack
Strai-a-ai-a-aight up
It’s too late, Jack
(Wake up)
Oo-oo-oo-ooh
Oo-oo-oo-ooh
Oo-oo-oo-ooh
Oo-oo-oo-ooh
Oo-oo-oo-ooh
Oo-oo-oo-ooh
Oo-oo-oo-ooh
Oo-oo-oo-ooh
Oo-oo-oo-ooh
Oo-oo-oo-ooh
Oo-oo-oo-ooh
Oo-oo-oo-ooh
Oo-
Traduction des paroles
Oo-oo-oo-ooh
Oo-oo-oo-ooh
Oo-oo-oo-ooh
Oo-oo-oo-ooh
Oo-oo-oo-ooh
Oo-oo-oo-ooh
Oo-oo-oo-ooh
Oo-oo-oo-ooh
Où s'est-il passé?
Était-il quelque chose à faire avec le jour où je suis né?
Parce que je ne suis pas sûr de ce que je suis devenu
Comment puis-je justifier toutes les choses que j'ai faites?
Je n'agis que sur ce que j'ai entendu
Quand ils ont dit que la cupidité était bonne et je leur ai appris la moitié du mot
Mon sang est Rouge mais mon cœur est noir
Je vais bien, Jack
Oo-oo-oo-ooh
Oo-oo-oo-ooh
Oo-oo-oo-ooh
Oo-oo-oo-ooh
Qu'est-ce qui m'a amené ici?
L'amour de l'argent ou le démon de la peur?
Et j'ai un contrat pour livrer à temps
Pour être payé en entier dans mon heure de dyin'
La positivité me soulève mais la négativité me fait descendre
Toujours sucer la graisse de l'agneau et le bijou de la couronne
La meilleure défense est l'attaque
Je vais bien, Jack
Et je vis un mensonge depuis trop longtemps
Je suis un homme faible mais je vais venir je suis si fort
Maintenant Saint Pierre attend aux portes nacrées
Maintenant que le moment est venu de décider de mon destin
Quelque part j'ai perdu mon âme mais ça ne valait pas grand chose
Je l'ai donné à celui qui a dit que je pouvais posséder la terre
Je vais directement en enfer et je ne reviendrai pas
Il est trop tard, Jack
Il est trop tard, Jack
Il est trop tard, Jack
Il n'y a pas goin' back (Ouais)
Il est trop tard, Jack
Il est trop tard, Jack
Enlèvera-un-ai-un-aight jusqu'
Il est trop tard, Jack
(Réveiller)
Oo-oo-oo-ooh
Oo-oo-oo-ooh
Oo-oo-oo-ooh
Oo-oo-oo-ooh
Oo-oo-oo-ooh
Oo-oo-oo-ooh
Oo-oo-oo-ooh
Oo-oo-oo-ooh
Oo-oo-oo-ooh
Oo-oo-oo-ooh
Oo-oo-oo-ooh
Oo-oo-oo-ooh
Oo-