The Poxy Boggards — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hauling for Home
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hauling for Home » de The Poxy Boggards.
Paroles
In fifteen and ninety-three we headed out to sea
Our crew it was 20 men strong
Cathay held our destiny, spices and silk and tea
Our voyage would prove to be long
And with no remorse we plotted our course
Around old cape horn we were bound
But the sea was enraged at our arrogant display
She’d see to it we’d all be drowned
And it’s haul boys haul
Keep sailing round the horn hull crashing through the foam
Haul boys haul
Forever we’re hauling for home
The wind blew in squalls and the waves came in walls
They crashed down with ?(Can't make it out)? on the deck
But the captain said haul so we did as we’re told
We had to trust him not to wreck
And as I stand here I swear to you dear
That we cracked up our hull on the shoals
I can still hear their screams like a terrible dream
As the ocean she claimed all our souls
And it’s haul boys haul
Keep sailing round the horn hull crashing through the foam
Haul boys haul
Forever we’re hauling for home
For five hundred years I’ve been sailing here
Manning this line at my post
We sail through the storm, though our riggin' is torn
We know that we’ve got to be close
And the captain stands back, his eyes faded black
Shouting commands at the crew
On the darkest of nights, when the storm wins the fight
Perhaps you’ll be joining us too
And it’s haul boys haul
Keep sailing round the horn hull crashing through the foam
Haul boys haul
Forever we’re hauling for home
And it’s haul boys haul
Keep sailing round the horn hull crashing through the foam
Haul boys haul
Forever we’re hauling for home
Traduction des paroles
Dans quinze et quatre-vingt-treize, nous nous sommes dirigés vers la mer
Notre équipage était fort de 20 hommes
Cathay a tenu notre destin, les épices et la soie et le thé
Notre voyage serait long
Et sans remords nous avons tracé notre route
Autour du vieux Cap horn nous étions liés
Mais la mer était enragée par notre arrogance
Elle veillerait à ce que nous soyons tous noyés
Et c'est courriers courriers garçons
Continuez à naviguer autour de la coque de corne s'écraser à travers la mousse
Courriers courriers garçons
Pour toujours Nous transportons pour la maison
Le vent a soufflé dans les grains et les vagues sont venues dans les murs
Ils s'est écrasé vers le bas avec ?(Peut pas)? sur le pont
Mais le capitaine a dit haul donc nous avons fait ce qu'on nous a dit
On devait lui faire confiance pour ne pas se ruiner
Et comme je suis ici je vous le jure ma chère
Que nous avons craqué notre coque sur les hauts-fonds
Je peux encore entendre leurs cris comme un rêve terrible
Comme l'océan elle a réclamé toutes nos âmes
Et c'est courriers courriers garçons
Continuez à naviguer autour de la coque de corne s'écraser à travers la mousse
Courriers courriers garçons
Pour toujours Nous transportons pour la maison
Ça fait cinq cents ans que je navigue ici
Manning cette ligne à mon poste
Nous naviguons à travers la tempête, bien que notre gréement est déchiré
Nous savons que nous devons être proches
Et le capitaine se arrière, ses yeux noir délavé
En criant des commandes à l'équipage
Les nuits les plus sombres, quand la tempête gagne le combat
Peut être que vous nous rejoindrez aussi
Et c'est courriers courriers garçons
Continuez à naviguer autour de la coque de corne s'écraser à travers la mousse
Courriers courriers garçons
Pour toujours Nous transportons pour la maison
Et c'est courriers courriers garçons
Continuez à naviguer autour de la coque de corne s'écraser à travers la mousse
Courriers courriers garçons
Pour toujours Nous transportons pour la maison