The Porridgeface — Paroles et traduction des paroles de la chanson Not Human
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Not Human » de The Porridgeface.
Paroles
Reflected from the glass
My soul begins to fade
A waiting demon inside
Lying in a shallow grave
Lighter than the shadows
Darker than the sun
A growing emptiness
Has only just begun.
Crawings lie deep
Inside empty veins
A madness in mind
Far greater than insane
A past unforgotten
Lies six foot deep
I can not breathe
I can not sleep
I´M NOT HUMAN, I´M NOT ALIVE
HOW CAN I STILL LIVE A LIFE
I´M NOT HUMAN, I´M NOT ALIVE
SOMEHOW, SOMEWAY-I STILL LIVE THIS LIFE.
I am me
But someone else
To dead to be saved
To far gone for help
I am of the night
The moon and the stars
I am a vampire
Trapped behind life´s bars
I STILL LIVE THIS LIFE
Reflected from the glass
My soul begins to fade
A waiting demon inside
Lying in a shallow grave
Lighter than the shadows
Darker than the sun
A growing emptiness
Has only just begun.
I´M NOT HUMAN, I´M NOT ALIVE
HOW CAN I STILL LIVE A LIFE
I´M NOT HUMAN, I´M NOT ALIVE
HOW CAN I STILL LIVE A LIFE
I´M NOT HUMAN, I´M NOT ALIVE
SOMEHOW, SOMEWAY-I STILL LIVE THIS LIFE.
Traduction des paroles
Réfléchie par le verre
Mon âme commence à s'estomper
Un démon en attente à l'intérieur
Allongé dans une tombe peu profonde
Plus léger que les ombres
Plus sombre que le soleil
Une croissance de la vacuité
A tout juste commencé.
Crawings se trouvent profondément
À l'intérieur des veines vides
Une folie dans l'esprit
Beaucoup plus grand que fou
Un passé inoubliable
Se trouve six pieds de profondeur
Je ne peux pas respirer
Je ne peux pas dormir
JE NE SUIS PAS HUMAIN, JE NE SUIS PAS VIVANT
COMMENT PUIS-JE ENCORE VIVRE UNE VIE
JE NE SUIS PAS HUMAIN, JE NE SUIS PAS VIVANT
D'UNE MANIÈRE OU D'UNE AUTRE, JE VIS TOUJOURS CETTE VIE.
Je suis moi
Mais quelqu'un d'autre
À mort pour être sauvé
De loin de l'aide
Je suis de la nuit
La lune et les étoiles
Je suis un vampire
Pris au piège derrière les barreaux de vie
JE VIS TOUJOURS CETTE VIE
Réfléchie par le verre
Mon âme commence à s'estomper
Un démon en attente à l'intérieur
Allongé dans une tombe peu profonde
Plus léger que les ombres
Plus sombre que le soleil
Une croissance de la vacuité
A tout juste commencé.
JE NE SUIS PAS HUMAIN, JE NE SUIS PAS VIVANT
COMMENT PUIS-JE ENCORE VIVRE UNE VIE
JE NE SUIS PAS HUMAIN, JE NE SUIS PAS VIVANT
COMMENT PUIS-JE ENCORE VIVRE UNE VIE
JE NE SUIS PAS HUMAIN, JE NE SUIS PAS VIVANT
D'UNE MANIÈRE OU D'UNE AUTRE, JE VIS TOUJOURS CETTE VIE.