The Porridgeface — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hallowed Be Thy Shame
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hallowed Be Thy Shame » de The Porridgeface.
Paroles
Give us our daily dread
Deliver us from upheaval
Raise your fist, pugilist
Power to the people
I am an anarchist
Anti-Christ is my device
To resist is to exist
Lying ripe on the vine
Romantic and Satanic
Subtle, yet so sublime
To swear is divine
Carnal knowledge
Now at the hour of death…
There are no winners
Our father who art in Hell
Thy kingdoms come
Thy kingdoms burn
All fear his name
Our Fathers depart to Hell
Wallowing in their shame
Their kingdoms conquered
Warmongers still play the game
Feigned open hostility
Verbal razors cut deep
Praise for the sinners
Now with the power
Our dearth is inhabited…
Our failures who often endeavor
Hallowed be their shame
Time’s will be undone
Wise, we will be one
Unearthed as it is forever
Give us our daily dread
Deliver us from upheaval
Raise your fist, pugilist
Power to the people
Our father who art in Hell
Thy kingdoms come
Thy kingdoms burn
All fear his name
Our Fathers depart to Hell
Wallowing in their shame
Their kingdoms conquered
Warmongers still play the game
Traduction des paroles
Donnez-nous notre crainte quotidienne
Délivre-nous des bouleversements
Lève ton poing, pugiliste
Le pouvoir au peuple
Je suis un anarchiste
L'Anti-Christ est mon appareil
Pour résister à l'est d'exister
Couché mûr sur la vigne
Romantique et satanique
Subtile, mais si sublime
Jurer est divin
Connaissance charnelle
Maintenant à l'heure de la mort…
Il n'y a pas de gagnants
Notre Père qui est en enfer
Tes royaumes viennent
Tes royaumes brûlent
Tous craignent son nom
Nos pères partent en enfer
Se vautrer dans leur honte
Leurs royaumes conquis
Les bellicistes jouent toujours le jeu
Feinte hostilité ouverte
Rasoirs verbaux coupés en profondeur
Louange pour les pécheurs
Maintenant avec le pouvoir
Notre pénurie est habitée…
Nos échecs qui s'efforcent souvent
Que leur honte soit sanctifiée
Le temps sera annulé
Sage, nous nous ferons un
Déterré comme il est pour toujours
Donnez-nous notre crainte quotidienne
Délivre-nous des bouleversements
Lève ton poing, pugiliste
Le pouvoir au peuple
Notre Père qui est en enfer
Tes royaumes viennent
Tes royaumes brûlent
Tous craignent son nom
Nos pères partent en enfer
Se vautrer dans leur honte
Leurs royaumes conquis
Les bellicistes jouent toujours le jeu