The Porridgeface — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ancient Rider
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ancient Rider » de The Porridgeface.
Paroles
Stoke the fires of Oblivion; Iron Horses in flight
Like scrambling fighters, twisting roads; lead us into the night
There are no hours, no minutes here; just wind shear and the roar
A hundred mighty guns at once; will shake you to the core
We tower over blacktop roads; this narrow world we stride
The throttles twist in armored fists; filled with our Ancient Pride
At last the battle rages, the Oskorei drawing near
The blast of horns are sounding, The Ancient Rider is here
The God of Death is with us, The Wild Hunt knows his call
For on the battlefield the Ancient Rider owns ye all!
Like warlords in a hungry band; wolves race on the attack
A hundred golden pentagrams; blaze bright upon our back
We fly across the waterways; on groaning hulks of steel
The twisted arms of viaducts; stretch across as they kneel
The Goddess inside keeps us warm; the gale will fail to chill
As in our mind she blazes on, we cross the frozen hills
o Repeat Chorus/Solo
Down Into the valley we go; the grove of darkened ground
The rumble sounds in the valley; echoes dance all around
We stop and we cast the circle; a fire burning bright
The ghosts will all rise before us; stand guard against the night Sleep at last
from our libations; we’ll greet the day again
A hundred golden pentagrams will rise and face the wind
Repeat Chorus
Traduction des paroles
Attiser les feux de L'oubli; chevaux de fer en vol
Comme des combattants brouilleurs, des routes tordues; conduisez-nous dans la nuit
Il n'y a pas d'heures, Pas de minutes ici; juste le cisaillement du vent et le rugissement
Une centaine de puissants canons à la fois; vous secouera au cœur
Nous nous élevons sur des Routes noires; ce monde étroit nous enjambons
Les manettes des gaz se tordent dans les poings blindés; rempli de notre fierté ancienne
Enfin la bataille fait rage, L'oskorei s'approche
Le souffle des cornes retentit, L'ancien cavalier est ici
Le Dieu de la mort est avec nous, la Chasse sauvage connaît son appel
Car sur le champ de bataille, l'ancien cavalier vous appartient tous!
Comme des seigneurs de guerre dans un groupe affamé; les loups courent à l'attaque
Cent pentagrammes d'or; flamber lumineux sur notre dos
Nous volons à travers les cours d'eau; sur des coques d'acier gémissant
Les bras tordus des viaducs; étirer à travers comme ils s'agenouillent
La déesse à l'intérieur nous garde au chaud; le vent ne va pas se refroidir
Comme dans notre esprit, elle flamboie, nous traversons les collines gelées
o répétition Chorus / Solo
Nous descendons dans la vallée; le bosquet de terre sombre
Le grondement retentit dans la vallée; les échos dansent tout autour
Nous nous arrêtons et nous jetons le cercle; un feu brûlant lumineux
Les fantômes vont tous se lever devant nous; monter la garde contre la nuit de sommeil enfin
de nos libations; nous saluerons à nouveau le jour
Cent pentagrammes d'or se lèveront et feront face au vent
Refrain