The Poodles — Paroles et traduction des paroles de la chanson Everything
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Everything » de The Poodles.
Paroles
Here comes the night, again
I wait for the light, and then
You are gone
How can I go on?
You’re a fire burning in my soul
It’s a feeling that I can’t explain
And tonight my heart is going cold
At the thought of losing you again
Everything you say
Everything you do Brings me back to the nights with you
Just the way you move
And the way you smile
Let me stay with you a while
`Cause this time I know
That I can’t let you go Everything I say
Everything I do Is because of you
Here comes the pain, I know
I waited in vain, alone
You’re not here
How can I go on?
And tonight my heart is going cold
At the thought of losing you again
Everything you say
Everything you do Brings me back to the nights with you
Just the way you move
And the way you smile
Let me stay with you a while
`Cause this time I know
That I can’t let you go Everything I say
Everything I do Tonight I leave the past behind
Oh, yeah
I dream of what we never found
Everything you say
Everything you do Brings me back to the nights with you
Just the way you move
And the way you smile
Let me stay with you a while
Everything you say
Everything you do Brings me back to the nights,
back to the nights with you
Just the way you move
And the way you smile
Let me stay with you a while
`Cause this time I know
That I can’t let you go Everything I say
Everything I do Is because of you
Traduction des paroles
Ici vient la nuit, encore une fois
J'attends la lumière, et puis
Vous êtes allé
Comment puis-je aller?
Tu es un feu brûlant dans mon âme
C'est un sentiment que je ne peux pas expliquer
Et ce soir mon coeur va froid
À l'idée de te perdre à nouveau
Tout ce que vous dites
Tout ce que tu fais me ramène aux nuits avec toi
Juste la façon dont vous vous déplacez
Et la façon dont vous souriez
Laisse moi rester avec toi un moment
"Cause cette fois je sais
Que je ne peux pas te laisser partir Tout ce que je dis
Tout ce que je fais est à cause de toi
Ici vient la douleur, je sais
J'ai attendu en vain, seul
Vous n'êtes pas ici
Comment puis-je aller?
Et ce soir mon coeur va froid
À l'idée de te perdre à nouveau
Tout ce que vous dites
Tout ce que tu fais me ramène aux nuits avec toi
Juste la façon dont vous vous déplacez
Et la façon dont vous souriez
Laisse moi rester avec toi un moment
"Cause cette fois je sais
Que je ne peux pas te laisser partir Tout ce que je dis
Tout ce que je fais ce soir je laisse le passé derrière moi
Oh, ouais
Je rêve de ce que nous n'avons jamais trouvé
Tout ce que vous dites
Tout ce que tu fais me ramène aux nuits avec toi
Juste la façon dont vous vous déplacez
Et la façon dont vous souriez
Laisse moi rester avec toi un moment
Tout ce que vous dites
Tout ce que tu fais me ramène aux nuits,
retour aux nuits avec vous
Juste la façon dont vous vous déplacez
Et la façon dont vous souriez
Laisse moi rester avec toi un moment
"Cause cette fois je sais
Que je ne peux pas te laisser partir Tout ce que je dis
Tout ce que je fais est à cause de toi