The Polish Ambassador — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rocket Heart
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rocket Heart » de The Polish Ambassador.
Paroles
When I rewrite it all
When I fight for a cause
When I walk till we’re higher than they understand
When I rocket the heart
When I feel it with sparks
When it’s done and I laugh till there is no pain
In the light of the morning
We’ll be standing, we’ll be standing
In the wake of the dawning,
We’ll be alright, we’ll be alright
When I rocket the heart,
When I feel it with sparks,
When I stand in the light until there is no pain
When I rewrite it all
When I fight for a cause
When we walk till we’re higher than they understand
In the light we keep silent, we’ll be standing, we’ll be standing.
Through the door of departed, we’ll be alright, we’ll be alright.
It was in the calling, it was in the wind,
It was in the falling and never seen again, hold it till you find it,
hold it till you’re free, into the blind are the only words to see?
(Chorus repeats)
Through the door of departed, we’ll be alright we’ll be alright.
In the light of the morning we’ll be standing we’ll be standing
(Unsure on some lyrics but I got the gist I think)
Traduction des paroles
Quand je réécris tout
Quand je me bats pour une cause
Quand je marche jusqu'à ce qu'on soit plus haut qu'ils ne le comprennent
Quand je lance le cœur
Quand je le sens avec des étincelles
Quand c'est fait et que je ris jusqu'à ce qu'il n'y ait pas de douleur
À la lumière du matin
Nous serons debout, nous serons debout
Dans le sillage de l'aube,
Nous allons bien, nous allons bien
Quand je lance le cœur,
Quand je le sens avec des étincelles,
Quand je me tiens dans la lumière jusqu'à ce qu'il n'y ait pas de douleur
Quand je réécris tout
Quand je me bats pour une cause
Quand on marche jusqu'à ce qu'on soit plus haut qu'ils ne le comprennent
Dans la lumière, nous gardons le silence, nous serons debout, nous serons debout.
Par la porte des défunts, tout ira bien, tout ira bien.
C'est dans la vocation, c'était dans le vent,
C'était dans la chute et jamais vu à nouveau, tenez-le jusqu'à ce que vous le trouviez,
tenez-le jusqu'à ce que vous êtes libre, dans les aveugles sont les seuls mots à voir?
(Choeur répète)
Par la porte des défunts, tout ira bien.
À la lumière du matin nous serons debout nous serons debout
(Incertain sur quelques paroles mais j'ai eu l'essentiel je pense)