The Pointer Sisters — Paroles et traduction des paroles de la chanson (She's Got) The Fever
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « (She's Got) The Fever » de The Pointer Sisters.
Paroles
When I get home from my job
I turn on the T.V.
But I can’t keep my mind
On the show
When I lay down at night
I don’t get no sleep
So I turn on the radio
But Lord the only thing
I hear is you
Whispering in my ear
The words that you used to say
Well now the days grow longer
My love grows stronger
The fever gets worse every day
I got the fever for this guy
She’s got the fever
Oh she’s got the fever
Nothing that a girl can do When she’s got the fever
For this guy
She’s got the fever
Oh she’s got the fever
Left this little girl blue
I used to see you walking home
I’d be standin' at the stove
With the dishes on the table
Dinner ready to go Or maybe we’d o to a movie show
Something that you’d like to see
Oh you were my sun in the mornin'
You were my moon at night
When I think about it Makes me feel alright
Well now the days grow longer
And my love grows stronger
And the fever gets so bad at night
I got the fever for this guy
She’s got the fever
Oh she’s got the fever
Nothing that a girl can do When she’s got the fever
For this guy
She’s got the fever
Oh she’s got the fever
Left this little girl blue
Traduction des paroles
Quand je rentre de mon travail
Je tourne sur la T. V.
Mais je ne peux pas garder mon esprit
Sur le spectacle
Quand je me couche la nuit
Je n'ai pas sommeil
Donc, je allumer la radio
Mais Seigneur la seule chose
J'entends, c'est vous
Chuchotant dans mon oreille
Les mots que vous avez utilisé pour dire
Eh bien maintenant les jours s'allongent
Mon amour se renforce
La fièvre s'aggrave tous les jours
J'ai de la fièvre pour ce type
Elle a la fièvre
Oh, elle a la fièvre
Rien qu'une fille puisse faire quand elle a de la fièvre
Pour ce mec
Elle a la fièvre
Oh, elle a la fièvre
A laissé cette petite fille bleue
Je te voyais rentrer à pied
Je serais debout à la cuisinière
Avec la vaisselle sur la table
Dîner prêt à partir ou peut être qu'on irait à une émission de cinéma
Quelque chose que vous aimeriez voir
Oh, tu étais mon soleil dans le mornin'
Tu étais ma lune la nuit
Quand j'y pense je me sens bien
Eh bien maintenant les jours s'allongent
Et mon amour se renforce
Et la fièvre devient si grave la nuit
J'ai de la fièvre pour ce type
Elle a la fièvre
Oh, elle a la fièvre
Rien qu'une fille puisse faire quand elle a de la fièvre
Pour ce mec
Elle a la fièvre
Oh, elle a la fièvre
A laissé cette petite fille bleue