The Plastic Constellations — Paroles et traduction des paroles de la chanson Smallest Skyline
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Smallest Skyline » de The Plastic Constellations.
Paroles
And if you’re ever gonna change things,
you better start pretty soon
because every time I go there it always thunders
this ain’t no soundtrack to a shipwreck
and you were commenting on how the snow was such a lovely shade of violet
or was it me who said that,
I don’t even remember now
I took some pictures of some stop signs,
I swear your eyes they look like skylines
and all those guys they were not friends of mine,
they all got caught up on the high tide
I took some pictures of some stop signs,
and boy did we have some good times,
its all the style I swear your eyes the look like skylines
and if the weathers gonna change things,
you better be up at noon
because I hear it always rains there,
talk about a landslide
the weather is incurable
and you were commenting on how the snow was such a lovely shade of violet
and I was like that’s way poetic,
you gotta cut it out, forget it and I can see it on the timeline,
I can’s see anything on the right side,
I swear you all are lowlifes
and I got rental size, apologize, it’s on the high rise,
I got some landmines listen to those drive bys,
but never your best lines could compare your best lies,
and not even at minimize
these guys are talking bout a landslide a crash-dive,
I swear it’s everyone’s favorite past time
they got you looking out for good times,
positioned right under the streetlights,
it’s all the time but no, not even a million tries,
they could compare to my high rise
I swear your eyes they look like skylines
of course the ships are not aligned they’re on the high tide
of course you’re pictures in the sky, it’s on the high-rise.
Traduction des paroles
Et si vous êtes toujours va changer les choses,
tu ferais mieux de commencer bientôt
parce que chaque fois que j'y vais toujours gronde
ce n'est pas la bande originale d'un naufrage
et vous commentiez comment la neige était une si belle nuance de violet
ou était-ce moi qui a dit que,
Je ne me souviens même plus maintenant
J'ai pris des photos de panneaux d'arrêt,
Je jure que tes yeux ressemblent à des skylines
et tous ces gars ils n'étaient pas mes amis,
ils ont tous été pris par la marée haute
J'ai pris des photos de panneaux d'arrêt,
et le garçon n'avait nous avons quelques bons moments,
c'est tout le style je jure que tes yeux ressemblent à des skylines
et si le temps va changer les choses,
tu ferais mieux d'être debout à midi
parce que j'entends qu'il pleut toujours là bas,
parler d'un glissement de terrain
le temps est incurable
et vous commentiez comment la neige était une si belle nuance de violet
et j'ai été comme ça de façon poétique,
tu dois le couper, l'oublier et je peux le voir sur la timeline,
Je vois n'importe quoi du côté droit,
Je vous jure que vous êtes tous des voyous
et j'ai la taille de la location, excuse-toi, c'est sur le gratte-ciel,
J'ai eu quelques mines écouter ceux lecteur bys,
mais jamais vos meilleures lignes pourrait comparer vos meilleurs mensonges,
et même pas à minimiser
ces gars-là parlent d'un glissement de terrain, d'un crash-dive,
Je jure que c'est le temps passé préféré de tout le monde
ils vous ont fait regarder dehors pour de bons moments,
positionné juste sous les lampadaires,
c'est tout le temps mais non, même pas un million d'essais,
ils pourraient se comparer à mon gratte ciel
Je jure que tes yeux ressemblent à des skylines
bien sûr les navires ne sont pas alignés ils sont à marée haute
bien sûr que vous êtes des photos dans le ciel, c'est sur le gratte-ciel.