The Plain Truth — Paroles et traduction des paroles de la chanson Unbreakable
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Unbreakable » de The Plain Truth.
Paroles
You’re like an angel, your floating body, your cold face with vacant eyes,
The waves are crashing, the tide is turning, turns out your hearts as black as
mine
We lived under stars and secrets, ghosts and darkness stay
A thousand memories worth nothing, you craved a distance, and we fell away
How many times can you pull me under, and not expect to drown?
I’ve endured your curse for too long, and now it’s time you faced your self
We’ve embarked on a voyage, ahead of us endless seas,
We capsized and among the wreckage, I offered my hand but you chose the deep
How quickly you just let go, the ocean tide returns to steal your soul
You wanted to break my spirit, But nothing’s going to change
The world won’t stop without you, left me with nothing yet I still remain
You’re devil may care, and I played it safe
No one will look for a desperate harlot
The deep blue your unmarked grave
We’ve embarked on a voyage, ahead of us endless seas,
We capsized and among the wreckage, I offered my hand but you chose the deep
You’re like an angel, your floating body, your cold face with vacant eyes,
The waves are crashing, the tide is turning, turns out your hearts as black as
mine
Traduction des paroles
Tu es comme un ange, Ton corps flottant, ton visage froid aux yeux vides,
Les vagues s'écrasent, la marée tourne, vos cœurs sont aussi noirs que
mine
Nous avons vécu sous les étoiles et les secrets, les fantômes et les ténèbres séjour
Mille souvenirs ne valent rien, tu as envie d'une distance, et nous sommes tombés
Combien de fois pouvez-vous me tirer sous, et ne pas vous attendre à vous noyer?
J'ai enduré ta malédiction pendant trop longtemps, et maintenant il est temps que tu affrontes ton auto
Nous avons entrepris un voyage, devant nous des mers sans fin,
Nous avons chaviré et parmi l'épave, j'ai offert ma main mais vous avez choisi la profondeur
À quelle vitesse vous venez de lâcher prise, la marée de l'océan revient pour voler votre âme
Tu voulais briser mon esprit, mais rien ne va changer
Le monde ne s'arrêtera pas sans toi, ne m'a laissé rien mais je reste encore
Vous êtes devil may care, et je l'ai joué en toute sécurité
Personne ne cherchera une prostituée désespérée
Le bleu profond votre tombe banalisée
Nous avons entrepris un voyage, devant nous des mers sans fin,
Nous avons chaviré et parmi l'épave, j'ai offert ma main mais vous avez choisi la profondeur
Tu es comme un ange, Ton corps flottant, ton visage froid aux yeux vides,
Les vagues s'écrasent, la marée tourne, vos cœurs sont aussi noirs que
mine