The Pinks — Paroles et traduction des paroles de la chanson Helena och jag
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Helena och jag » de The Pinks.
Paroles
Sitter på en bänk utanför, Gröna Lund
Regnet det öser ner, men vad gör väl det?
För nu har vi flytet, nu är det som det ska
För här sitter, Helena och jag…
Jag flyttar mig närmare, och säger «du e fin»
Hon bara skrattar åt mig, men vad gör väl det?
För nu har vi flytet, nu är det som det ska
För här sitter, Helena och jag…
Helena vill vi ska dra, när vi ska på båten
Men mina pengar är slut, men vad gör väl det?
För nu har vi flytet, nu är det som det ska
För här står, Helena och jag…
Jag säger vi får väl gå, och vi börjar vandra
Medans regnet öser ner, men vad gör väl det?
För nu har vi flytet, nu är det som det ska
För här går, Helena och jag…
Vi missar sista tåget, och får sova ute
Jag är våt som en katt, men vad gör väl det?
För nu har vi flytet, nu är det som det ska
För här sover, Helena och jag…
För här sover, Helena och jag…
Traduction des paroles
Assis sur un banc à l'extérieur, Gröna Lund
La pluie ruisselle, mais pour quoi faire, non?
Parce que maintenant nous avons le flux, maintenant tout va bien
Parce que vous êtes ici, Helena et moi…
Je me rapproche, et dire " Vous e fin»
Elle se moque de moi, mais qu'est-ce que ça fait?
Parce que maintenant nous avons le flux, maintenant tout va bien
Parce que vous êtes ici, Helena et moi…
Helena veut qu'on parte sur le bateau
Mais mon argent est sorti, mais qu'est-ce que ça fait, non?
Parce que maintenant nous avons le flux, maintenant tout va bien
Parce que le voilà, Helena et moi…
Je dis que nous devons partir, et nous commençons à errer
Alors que la pluie se déverse, mais que fait - il, non?
Parce que maintenant nous avons le flux, maintenant tout va bien
Parce que c'est parti, Helena et moi…
Nous ratons le dernier train, et nous dormons dehors
Je suis mouillé comme un chat, mais qu'est-ce que ça fait, non?
Parce que maintenant nous avons le flux, maintenant tout va bien
Parce que C'est ici Qu'Helena et moi dormons…
Parce que C'est ici Qu'Helena et moi dormons…