The Pine Box Boys — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mr. Skeleton
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mr. Skeleton » de The Pine Box Boys.
Paroles
All around the storys told
How Mary died out in the cold
On a hill about a mile out of town
They found her old man dead
In another womans bed
And old Marys whole world came crashing down
She bit the finger off her hand
That wore the shiny wedding band
And sat there in the cold to wait to die
And who could what sparkled more
The diamond on the ring she wore
Or the shimmer in the frozen tears she cried
And through the mist ol' Mr Skeleton
I guess you’re coming after me
I won’t be missed ol' Mr Skeleton
So i will freely go with thee
Now Willy saved it hard
But he blew it all on rye and cards
He lost his shirt and one leg of his pants
He used to have more class
He had a horse shoe up his ass
He was a master of games of skill and chance
But that night was rough
When ol' red called his bluff
And willy was only holding pocket eights
You could see ol' willy frown
When fifth street came 'round
Cause he knew ol' red had finaly made his stright
And through the mist ol' Mr Skeleton
I guess you’re coming after me
I won’t be missed ol' Mr Skeleton
So i will freely go with thee
Im lousy at games of chance
Im lousy at romance
And heck pretty much everything else it seems
But when i close my eyes
The curtain starts to raise
And mr skeleton comes dancing to my dreams
But when i wake at dawn
The dream lingers on
And vein left for better days i pray
But I’ve given up on cards
And love is just as hard
And i wander when i lost the will to play
And through the mist ol' Mr Skeleton
I guess you’re coming after me
I won’t be missed ol' Mr Skeleton
So i will freely go with thee
Traduction des paroles
Tout autour des histoires racontées
Comment Marie s'est éteinte dans le froid
Sur une colline à environ un mile de la ville
Ils ont trouvé son vieil homme mort
Dans un autre lit de femme
Et les vieux Maries monde entier est venu s'écraser vers le bas
Elle a mordu le doigt de sa main
Qui portait la bande de mariage brillant
Et assis là dans le froid pour attendre de mourir
Et qui pourrait quoi scintillait plus
Le diamant sur la bague qu'elle portait
Ou le scintillement dans les larmes gelées elle a pleuré
Et à travers la brume ol ' Mr Skeleton
Je suppose que tu viens après moi
Je ne vais pas manquer ol' M. Squelette
Alors j'irai librement avec toi
Maintenant Willy enregistré dur
Mais il a tout gâché sur le seigle et les cartes
Il a perdu sa chemise et une jambe de son pantalon
Il a l'habitude d'avoir plus de classe
Il avait un fer à cheval dans le cul
Il était un maître des jeux d'adresse et de hasard
Mais cette nuit a été rude
Quand ol ' red a appelé son bluff
Et willy ne tenait que des huit de poche
Tu pouvais voir willy froncer les sourcils
Quand la cinquième rue a fait le tour
Parce qu'il savait que le vieux rouge avait finalement fait son stright
Et à travers la brume ol ' Mr Skeleton
Je suppose que tu viens après moi
Je ne vais pas manquer ol' M. Squelette
Alors j'irai librement avec toi
Im moche à des jeux de hasard
Im moche à la romance
Et diable à peu près tout le reste il semble
Mais quand je ferme mes yeux
Le rideau commence à se lever
Et m. squelette vient danser à mes rêves
Mais quand je me réveille à l'aube
Le rêve s'attarde sur
Et veine gauche pour des jours meilleurs je prie
Mais j'ai renoncé aux cartes
Et l'amour est tout aussi dur
Et je me promène quand j'ai perdu la volonté de jouer
Et à travers la brume ol ' Mr Skeleton
Je suppose que tu viens après moi
Je ne vais pas manquer ol' M. Squelette
Alors j'irai librement avec toi