The Pigeon Detectives — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Don't Mind
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Don't Mind » de The Pigeon Detectives.
Paroles
You thought it’s only cool to say we met at see
But that was long ago, so we ceased to meet
And now you’re on your way and yeah, you get confused
I give you one more day before you start to lose it.
We’re gonna have to go, I think they found us out.
We’re gonna have to go, I think they found us out.
I don’t mind the way you talk about me I don’t mind the way you talk about me I don’t mind if you don’t mind.
I’ve never be concerned about the things I hear
As hard as you may try you’ll never get to know
You need to change your style, yeah, that looks good on you
I give a count to three before you start to lose it.
We’re gonna have to go, I think they found us out.
We’re gonna have to go, I think they found us out.
I don’t mind the way you talk about me I don’t mind the way you talk about me I don’t mind if you don’t mind.
I don’t mind the way you talk about me I don’t mind the way you talk about me I don’t mind if you don’t mind.
We’re gonna have to go, I think they found us out.
We’re gonna have to go, I think they found us out.
I don’t mind the way you talk about me I don’t mind the way you talk about me I don’t mind the way you talk about me I don’t mind the way you talk about me I don’t mind if you don’t mind
I don’t mind if you don’t mind.
Traduction des paroles
Tu pensais que c'était cool de dire qu'on s'est rencontrés à see
Mais c'était il y a longtemps, nous avons cessé de répondre
Et maintenant vous êtes sur votre chemin et oui, vous êtes confus
Je te donne un jour de plus avant que tu commences à le perdre.
On va devoir y aller, je pense qu'ils nous ont découverts.
On va devoir y aller, je pense qu'ils nous ont découverts.
Ça ne me dérange pas si tu parles de moi, ça ne me dérange pas si ça ne te dérange pas.
Je n'ai jamais été préoccupé par les choses que j'entends
Aussi dur que vous pouvez essayer vous ne saurez jamais
Tu dois changer ton style, ouais, ça te va bien
Je donne un compte à trois avant que vous ne commenciez à le perdre.
On va devoir y aller, je pense qu'ils nous ont découverts.
On va devoir y aller, je pense qu'ils nous ont découverts.
Ça ne me dérange pas si tu parles de moi, ça ne me dérange pas si ça ne te dérange pas.
Ça ne me dérange pas si tu parles de moi, ça ne me dérange pas si ça ne te dérange pas.
On va devoir y aller, je pense qu'ils nous ont découverts.
On va devoir y aller, je pense qu'ils nous ont découverts.
Je n'ai pas l'esprit façon de parler de moi je n'ai pas l'esprit façon de parler de moi je n'ai pas l'esprit façon de parler de moi je n'ai pas l'esprit façon de parler de moi je n'ai pas l'esprit si vous n'avez pas l'esprit
Ça ne me dérange pas si ça ne te dérange pas.