The Pietasters — Paroles et traduction des paroles de la chanson Everyday With You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Everyday With You » de The Pietasters.
Paroles
Never thought that going there was wrong
The first time I saw your face, knew that you would be my own
On some things we may never agree
But as long as you’re around, your secret is safe with me
Everyday with you is always good for me
Though I have to go, I never want to leave
With you here…
Wonder what you’re doing when I’m gone?
Even though it may sound bad, hope that you are all alone
There’s nobody that can take your place
And when I come back for you, disappear without a trace
Everyday with you is always good for me
Though I have to go, I never want to leave
With you here…
Everyday with you is always good for me
Though I have to go, I never want to leave
With you here…
(…Where else would I want to be?)
Traduction des paroles
Je n'ai jamais pensé qu'y aller était mal
La première fois que j'ai vu ton visage, je savais que tu serais le mien
Sur certaines choses nous ne pouvons jamais être d'accord
Mais tant que vous êtes là, votre secret est en sécurité avec moi
Tous les jours avec vous est toujours bon pour moi
Même si je dois partir, Je ne veux jamais partir
Avec vous ici…
Je me demande ce que tu fais quand je suis parti?
Même si cela peut sembler mauvais, espérons que vous êtes tout seul
Il n'y a personne qui peut prendre votre place
Et quand je reviens pour toi, disparais sans laisser de trace
Tous les jours avec vous est toujours bon pour moi
Même si je dois partir, Je ne veux jamais partir
Avec vous ici…
Tous les jours avec vous est toujours bon pour moi
Même si je dois partir, Je ne veux jamais partir
Avec vous ici…
(...Où d'autre voudrais-je être?)