The Persuasions — Paroles et traduction des paroles de la chanson People Get Ready
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « People Get Ready » de The Persuasions.
Paroles
All aboard, get on board
All aboard, get on board
There’s a train coming
Somewhere down the track
The people that ain’t ready better step in back
This train has been running since time began
It’s running on the love of your fellow man
All aboard
You better get on board
All aboard
Child, you better get on board
People get ready
Theres a train a-coming
You dont need no baggage
You just get on board
All you need is faith
To hear the diesels humming
Dont need no ticket
You just thank the lord
All aboard
Child, you better get on board
All aboard
Lord, you better get on board
People get ready
For the train to Jordan
Picking up passengers
From coast to coast
Faith is the key
It opens the doors for boarding
You don’t need no ticket
You just thank the Lord
I believe
I truly believe
That one day the world will be full of love
I truly believe
There ain’t no room
For the hopeless sinner
Who would hurt all mankind just
To save his own
We should have pity on those
Cause their chances grow thinner
There’s no hiding place
Amongst the kingdom’s throne
All aboard
Child, you better get on board
All aboard
Child, you better get on board
All aboard
Child, you better get on board
All aboard
Child, you better get on board
All aboard
Lord, you better get on board
All aboard
Lord, you better get on board
There’s a train coming
Oh, down the track, ha
The people that ain’t ready got to step in back
Lord, the train’s been running since time began
It’s running on the love of the fellow man
All aboard
Child, you better get on board
All aboard
Lord, you better get on board
All aboard
I mean you better get on board
All aboard
Lord, you better get on board
All aboard
Child, you better get on board
Traduction des paroles
Tous à bord, montez à bord
Tous à bord, montez à bord
Il y a un train qui s'en vient
Quelque part sur la piste
Les gens qui ne sont pas prêts feraient mieux de revenir en arrière
Ce train fonctionne depuis que le temps a commencé
Il est en cours d'exécution sur l'amour de vos semblables
Tous à bord
Tu ferais mieux de monter à bord
Tous à bord
Enfant, tu ferais mieux de monter à bord
People get ready
Il y a un train qui arrive
Vous n'avez pas besoin aucun bagage
Vous venez de monter à bord
Tous vous avez besoin est la foi
Pour entendre les diesels fredonner
N'ont pas besoin de billet
Vous avez juste remercier le seigneur
Tous à bord
Enfant, tu ferais mieux de monter à bord
Tous à bord
Seigneur, tu ferais mieux de monter à bord
People get ready
Pour le train vers la Jordanie
Ramasser les passagers
De la côte à côte
La foi est la clé
Il ouvre les portes pour l'embarquement
Vous n'avez pas besoin de billet
Vous avez juste remercier le Seigneur
Je crois
Je crois vraiment
Qu'un jour le monde sera plein d'amour
Je crois vraiment
Il n'y a pas de salle de
Pour le pécheur désespéré
Qui blesserait toute l'humanité juste
Pour sauver sa propre
Nous devrions avoir pitié de ceux
Parce que leurs chances deviennent plus minces
Il n'y a aucun endroit où se cacher
Parmi le trône du Royaume
Tous à bord
Enfant, tu ferais mieux de monter à bord
Tous à bord
Enfant, tu ferais mieux de monter à bord
Tous à bord
Enfant, tu ferais mieux de monter à bord
Tous à bord
Enfant, tu ferais mieux de monter à bord
Tous à bord
Seigneur, tu ferais mieux de monter à bord
Tous à bord
Seigneur, tu ferais mieux de monter à bord
Il y a un train qui s'en vient
OH, sur la piste, ha
Les gens qui ne sont pas prêts doivent intervenir
Seigneur, le train roule depuis que le temps a commencé
Il est en cours d'exécution sur l'amour du prochain
Tous à bord
Enfant, tu ferais mieux de monter à bord
Tous à bord
Seigneur, tu ferais mieux de monter à bord
Tous à bord
Je veux dire, vous obtenez mieux à bord
Tous à bord
Seigneur, tu ferais mieux de monter à bord
Tous à bord
Enfant, tu ferais mieux de monter à bord