The Perennials — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jonah
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jonah » de The Perennials.
Paroles
Run like a coward and hide like a villain
Pack up your bags and throw everything in ‘em
Stick to the back roads and move through the city
Cover your tracks ‘cause you know they’re not pretty
It’s the end of the road and you placed all your bets
Take one more step to see how far you’ll get
It’s the end of the road and you swallow your pride
A little too late and you’re washed in the tide
Where will you go?
You burned all your bridges and hardened your heart
And for three long days, you’re alone in the dark
Everyone’s left you they figured you out
Even death doesn’t want you and spits you back out
You’re all washed up and you spit and you cough
You pick yourself up and you dust yourself off
Wait for a while and pretend to be patient
You don’t give a damn about love or salvation
Where will you go?
The roots of the mountains weigh heavy on me
The heat of the sun and the depths of the sea
The mud of the ground and the plants of the deep
Are like ropes on my hands and chains on my feet
Where will you go?
Traduction des paroles
Courir comme un lâche et cacher comme un méchant
Fais tes valises et jette tout dedans
Collez-vous aux routes secondaires et déplacez-vous à travers la ville
Couvre tes traces parce que tu sais qu'elles ne sont pas jolies
C'est la fin de la route et vous avez placé tous vos paris
Faites un pas de plus pour voir jusqu'où vous obtiendrez
C'est la fin de la route et vous avalez votre fierté
Un peu trop tard et vous êtes lavé dans la marée
Où irez-vous?
Vous avez brûlé tous vos ponts et endurci votre cœur
Et pendant trois longs jours, vous êtes seul dans le noir
Tout le monde t'a quitté ils t'ont compris
Même la mort ne veut pas de toi et te crache
Vous êtes tous lavés et vous crachez et vous toussez
Tu te ramasses et tu te dépoussières
Attendez un moment et faites semblant d'être patient
Tu t'en fous de l'amour ou du salut
Où irez-vous?
Les racines des montagnes pèsent lourd sur moi
La chaleur du soleil et les profondeurs de la mer
La boue du sol et les plantes des profondeurs
Sont comme des cordes sur mes mains et les chaînes sur mes pieds
Où irez-vous?