The Pedestrians — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mary Shelley
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mary Shelley » de The Pedestrians.
Paroles
Sing strong, just don’t sing along
You’re in my head
Had I sought a way, today by every day, would I find each night these dreams of
nothing right?
Hear from me to you, these thoughts on what to do
Cause now who’d still agree, choosing you over me?
Why, oh why?
Tell me what you want to hear
That way I can tell you dear
All that still remains is how you’re the one, you’re the one that I want now
Tell me what you really feel
Makes me think it isn’t real
Took a hold of me somehow
You’re the one, you’re the one that I fear now
Couldn’t help myself, despite the dusty shelf
For conquered fools like me, and then especially when the tides run true,
I find you’re quite the flu
We’re coughing up these bricks to build your house of tricks
Why, oh why?
Traduction des paroles
Chanter fort, il suffit de ne pas chanter
Tu es dans ma tête
Si j'avais cherché un moyen, aujourd'hui par tous les jours, est-ce que je trouverais chaque nuit ces rêves de
rien à droite?
Entendre de moi à vous, ces pensées sur ce qu'il faut faire
Parce que maintenant qui serait toujours d'accord, en te choisissant plutôt que moi?
Pourquoi, oh pourquoi?
Dites-moi ce que vous voulez entendre
De cette façon, je peux vous dire chers
Tout ce qui reste, c'est que tu es celui que je veux maintenant
Dis moi ce que tu ressens vraiment
Me fait penser qu'il n'est pas réel
Je me suis emparé de moi d'une manière ou d'une autre
C'est toi, c'est toi que je crains maintenant
Je ne pouvais pas m'en empêcher, malgré l'étagère poussiéreuse
Pour les fous conquis comme moi, et surtout quand les marées sont vraies,
Je trouve que vous êtes tout à fait la grippe
Nous crachons ces briques pour construire votre maison de tours
Pourquoi, oh pourquoi?