The Oranges Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson OK Apartment
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « OK Apartment » de The Oranges Band.
Paroles
My apartment
It looks just like, just like your apartment
With four walls but two times all the
Space inside
And the space between all these
High-rise apartment buildings
High-rise apartment buildings
High-rise apartment buildings
High-rise apartment buildings
And the windows in your apartment building are televisions
And they collect the images from far and wide
I’m in the air all around
Your cable’s under the ground
Your wires in the trees
Look out, I’m on TV
You know that these gray boxes
Well, they’re holding computers
But they’ll keep me inside nearly all of the time
They’re singing, «don't ever leave me, lover»
«Don't ever leave me, lover»
«Don't ever leave me, lover»
«Don't you ever leave me, lover»
My television
It looks just like, just like your television
Traduction des paroles
Mon appartement
Il ressemble à, juste comme votre appartement
Avec quatre murs mais deux fois tous les
L'espace à l'intérieur
Et l'espace entre tous ces
Appartements
Appartements
Appartements
Appartements
Et les fenêtres de votre immeuble sont des téléviseurs
Et ils recueillent les images de loin
Je suis dans l'air tout autour
Votre câble est sous terre
Vos fils dans les arbres
Regardez, je suis sur la TV
Vous savez que ces boîtes grises
Ils tiennent des ordinateurs
Mais ils me garderont à l'intérieur presque tout le temps
Ils chantent: "ne me quitte jamais, mon amour»
«Ne jamais me quitter, amant»
«Ne jamais me quitter, amant»
«N'avez-vous jamais me laisser, amant»
Ma télévision
Il ressemble à, juste comme votre télévision