The Only Ones — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lovers Of Today
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lovers Of Today » de The Only Ones.
Paroles
I want you to be around ‘til the summer comes along
And I don’t mind you hanging around ‘til the summer comes along
Then you make the first mistake of trying to walk before you can even run
I want you to be around ‘til the summer comes along
And I don’t mind having you around ‘til the summer comes along
Then you go and make that first mistake of trying to walk before you can even
run
I… wanna be by your side
I… it’s so cold on this side
I wanna tell ya about love
Love that’s around today
We’re lovers of today
(music break)
We ain’t got feelings
We’ve got no love
We ain’t got nothing to say
We’re lovers of today
(guitar solo)
If we ever touched it would disturb the calm
Physical effort often causes mental harm
I don’t have the energy
You could say things get pretty tranquil with me Maybe you can’t see
But I love you baby
Much more than me When you know that’s all to know
Maybe you’ll just come and see the show
We ain’t got feelings
We’ve got no love
We ain’t got nothing to say
We’re lovers of today
Lovers of today
Lovers of today
Traduction des paroles
Je veux que vous soyez autour de " jusqu'à ce que l'été arrive
Et ça ne me dérange pas que tu restes ici jusqu'à l'été
Ensuite vous faites la première erreur d'essayer de marcher avant même de pouvoir courir
Je veux que vous soyez autour de " jusqu'à ce que l'été arrive
Et ça ne me dérange pas de t'avoir ici jusqu'à l'été
Ensuite, vous allez faire cette première erreur d'essayer de marcher avant que vous ne puissiez même
exécuter
Je... veux être à vos côtés
Il fait si froid de ce côté
J'ai envie de te dire à propos de l'amour
L'amour c'est autour d'aujourd'hui
Nous sommes amoureux d'aujourd'hui
(musique pause)
Nous n'avons pas eu des sentiments
Nous n'avons pas l'amour
On n'en a pas rien à dire
Nous sommes amoureux d'aujourd'hui
(guitare solo)
Si jamais on touchait ça perturberait le calme
L'effort physique cause souvent des dommages mentaux
Je n'ai pas l'énergie
Vous pourriez dire que les choses deviennent plutôt tranquilles avec moi peut être que vous ne pouvez pas voir
Mais j'aime vous bébé
Beaucoup plus que moi quand vous savez que c'est tout à savoir
Peut être que tu viendras voir le spectacle
Nous n'avons pas eu des sentiments
Nous n'avons pas l'amour
On n'en a pas rien à dire
Nous sommes amoureux d'aujourd'hui
Les amateurs d'aujourd'hui
Les amateurs d'aujourd'hui