The Only Ones — Paroles et traduction des paroles de la chanson Baby's Got A Gun
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Baby's Got A Gun » de The Only Ones.
Paroles
I found love in Atlanta, Georgia
I said, «Baby, I don’t think I can afford ya»
She said, just for me — she’d do it for free
Can’t you see your infatuation’s
Gonna mean unusual complications
You’re in danger — baby’s got a gun
Baby’s got a gun
She’s gonna shoot you down
She’s gonna shoot you in the ground
You know she’s gonna be the ruin of your life
You don’t get worried 'cos it happens all the time
But you can never see through evil when it smiles
Traduction des paroles
J "ai trouvé l" amour à Atlanta, Géorgie
J'ai dit, «Bébé, Je ne pense pas que je peux te payer»
Elle a dit, juste pour moi-elle le ferait gratuitement
Tu ne vois pas ton engouement
Ça veut dire des complications inhabituelles
Vous êtes en danger — bébé a une arme
Bébé a une arme
Elle va vous tirer vers le bas
Elle va te tirer dessus
Tu sais qu'elle va être la ruine de ta vie
Tu ne t'inquiètes pas parce que ça arrive tout le temps
Mais vous ne pouvez jamais voir à travers le mal quand il sourit