The O'Neill Brothers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dance Of Youth

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dance Of Youth » de The O'Neill Brothers.

Paroles

So let’s set the world on fire
We can burn brighter
Than the sun
Yeah, let me make art with my words, welcome to my gallery
Wall full of life you are looking at reality
And if you don’t see it take a look in the mirror
My method is transparent and it couldn’t be clearer
I mean we, we just young and dumb and unsure of what’s next
Ain’t worried about what’s right so what’s left
Yes, just a whole lot of summer time
Hit the town its going down we’re nothing like an underline
I said this shit 100 times, listen to me You don’t really need sleep when you’re living your dreams
See, lets hit the bar no guest lists to freaking cover
Cause we just wanna be childish like Mr. Glover
Forget your issues and look for something fun to do You’re looking in your rear view
You’re missing what’s in front of you
Uh, cause all we got is the youth
And what you wanna do with it is all up to you
Tonight, we are young (Cause all we got is the youth)
So let’s set the world on fire
We can burn brighter (Cause all we got is the youth)
Than the sun
(And what you wanna do with it is all up to you)
You gotta make your own moves and never ever question it If you second-guess yourself for a second you’ll end up second
And now we on a better level
They told us to settle down but we never settled
Cause mediocre is for the mediocre
So we partied like rock stars when we were broker
But the money and the fame wasn’t what we needed
And now we got it but I swear man we didn’t need it, believe it But Jesus, I ain’t no trick it feels kinda good
To give my family all the things I thought I never could
And since last year I’ve done did a lot of shit
Like dropping out of college with a scholarship for starters, bitch
But now I’m steady bombing it Dropping all of the hottest shit
Grinding and shining trying to make all these rhymers anonymous
Uh, and who’s to say we not succeeding
We young and dreaming, living for something we believe in

Traduction des paroles

Alors mettons le feu au monde
Nous pouvons brûler plus lumineux
Que le soleil
Oui, laissez-moi faire de l'art avec mes mots, Bienvenue dans ma galerie
Mur plein de vie vous regardez la réalité
Et si vous ne le voyez pas regardez dans le miroir
Ma méthode est transparente et elle ne pourrait pas être plus claire
Je veux dire nous, nous sommes juste jeunes et stupides et incertains de la suite
Je ne m'inquiète pas de ce qui est juste alors ce qui reste
Oui, tout un tas d'heure d'été
Frapper la ville sa descente nous ne sommes rien comme un soulignement
J'ai dit ça 100 fois, écoute-moi Tu n'as pas vraiment besoin de dormir quand tu vis tes rêves
Voir, permet de frapper la barre aucune liste d'invités à flipper couverture
Parce qu'on veut juste être enfantin comme M. Glover
Oubliez vos problèmes et cherchez quelque chose d'amusant à faire vous regardez dans votre vue arrière
Vous manquez ce qui est en face de vous
Parce que tout ce qu'on a c'est la jeunesse
Et ce que vous voulez en faire dépend de vous
Ce soir, nous sommes jeunes (parce que tout ce que nous avons, c'est la jeunesse)
Alors mettons le feu au monde
Nous pouvons brûler plus lumineux (parce que tout ce que nous avons est la jeunesse)
Que le soleil
(Et ce que vous voulez en faire dépend de vous)
Vous devez faire vos propres mouvements et ne jamais le remettre en question si vous vous devinez une seconde, vous finirez deuxième
Et maintenant nous à un meilleur niveau
Ils nous ont dit de nous installer mais nous ne nous sommes jamais installés
Parce que médiocre est pour le médiocre
On faisait la fête comme des rock stars quand on était courtier
Mais l'argent et la renommée n'étaient pas ce dont nous avions besoin
Et maintenant, nous l'avons eu, mais je jure homme, nous n'en avions pas besoin, croyez-le, Mais Jésus, Je ne suis pas un truc, il se sent un peu bon
Pour donner à ma famille tout ce que je pensais que je ne pourrais jamais
Et depuis l'année dernière j'ai fait beaucoup de merde
Comme abandonner l'université avec une bourse pour commencer, salope
Mais maintenant je suis en train de le bombarder en laissant tomber toute la merde la plus chaude
Broyer et briller en essayant de rendre toutes ces rimes anonymes
Euh, et qui peut dire que nous ne réussissons pas