The Nylons — Paroles et traduction des paroles de la chanson You're The One I Turn To

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You're The One I Turn To » de The Nylons.

Paroles

When I’m feeling down
Lost and all alone
You find the way to lead me home
You’re like the sun shining on me
Without your love where would I be
You’re the one I turn to
No one cares like you do
You’re the one I turn to
When I need a helping hand
Your love keeps me going
When troubled winds are blowin'
You’re the one I turn to
The only one who understands
There have been days
I couldn’t carry on
Feeling too weak to greet the dawn
But like a rock you stood there by me
In you I find strength and dignity
You’re the one I turn to
No one cares like you do
You’re the one I turn to
When I need a helping hand
Your love keeps me going
When troubled winds are blowin'
You’re the one I turn to
The only one who understands
What did I do
To make you fall in love
With someone like me
Who is so in love with you
You’re like the sun shining on me
Without your love where would I be
You’re the one I turn to
No one cares like you do
You’re the one I turn to
When I need a helping hand
Your love keeps me going
When troubled winds are blowin'
You’re the one I turn to
The only one who understands

Traduction des paroles

Quand je me sens vers le bas
Perdu et tout seul
Tu trouves le moyen de me ramener à la maison
Tu es comme le soleil qui brille sur moi
Sans ton amour où serais je
Vous êtes le un seul je me tourne vers
Personne ne se soucie, comme vous le faites
Vous êtes le un seul je me tourne vers
Quand j'ai besoin d'un coup de main
Ton amour me fait continuer
Quand les vents troublés soufflent
Vous êtes le un seul je me tourne vers
Le seul qui comprend
Il y a eu des jours
Je ne pouvais pas supporter sur
Sentant trop faible pour saluer l'aube
Mais comme un rocher tu es resté là près de moi
En toi je trouve la force et la dignité
Vous êtes le un seul je me tourne vers
Personne ne se soucie, comme vous le faites
Vous êtes le un seul je me tourne vers
Quand j'ai besoin d'un coup de main
Ton amour me fait continuer
Quand les vents troublés soufflent
Vous êtes le un seul je me tourne vers
Le seul qui comprend
Qu'ai-je fait
Pour vous faire tomber amoureux
Avec quelqu'un comme moi
Qui est si amoureux de toi
Tu es comme le soleil qui brille sur moi
Sans ton amour où serais je
Vous êtes le un seul je me tourne vers
Personne ne se soucie, comme vous le faites
Vous êtes le un seul je me tourne vers
Quand j'ai besoin d'un coup de main
Ton amour me fait continuer
Quand les vents troublés soufflent
Vous êtes le un seul je me tourne vers
Le seul qui comprend