The Nutmegs — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Ship Of Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Ship Of Love » de The Nutmegs.
Paroles
The ship of love
Carried you from me
But I’ll always love you
For eternity (eternity).
I spend my nights
By the lonely sea
Wondering are you’re thinking,
Are you thinking of me?
Yes, my nights are too
Lonely for me
You’re never coming back, so I see,
I remember the time
When your lips kissed mine
Darling why did you leave?
My heart is aching
For your love, sweetheart,
When you come back, darling,
We will never, never part.
«Darling, why did you leave me?
Please tell me why, sweet, why?
You don’t know, darling, how much you mean to me
Please come back and bring happiness»
My heart is breaking for your love, sweetheart,
When you come back darling,
We will never never part.
Traduction des paroles
Le bateau de l'amour
Vous avez effectué de moi
Mais je vais toujours aimer vous
Pour l'éternité (éternité).
Je passe mes nuits
Par la solitude de la mer
Vous vous demandez pensez vous,
Envisagez-vous de moi?
Oui, mes nuits sont trop
Solitaire pour moi
Tu ne reviendras jamais, alors je vois,
Je me souviens du temps
Quand tes lèvres ont embrassé les miennes
Darling, pourquoi avez-vous quitté?
Mon cœur est douloureux
Pour votre amour, chérie,
Quand vous revenez, darling,
Nous ne serons jamais, jamais partie.
«Chérie, pourquoi avez-vous quitté moi?
S'il te plaît, dis-moi Pourquoi, Chérie, pourquoi?
Tu ne sais pas, chérie, combien tu comptes pour moi
S'il te plaît reviens et apporte le bonheur»
Mon cœur se brise pour ton amour, chérie,
Quand tu reviendras chérie,
Nous ne seront jamais jamais partie.