The Novel Ideas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Back and Forth
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Back and Forth » de The Novel Ideas.
Paroles
Back and forth I’ll go
One day I may know
What it’s like to stay in one place
But for now, back and forth I go
Up and down the coast
Highways get me lost
But I never forget my home
As I go up and down this coast
Dreams may slow us down
Real life beckons on
But I will not live with regret always
So our dreams may slow us down
She has set me free
To live and to be
Though one day I may be by her side
But for now she has set me free
Back and forth I’ll go
One day I may know
It was best that I not stay in one place
So for now back and forth I’ll go
Traduction des paroles
En arrière et en avant, je vais aller
Un jour je puisse savoir
Ce que c'est que de rester dans un seul endroit
Mais pour l'instant, le dos et je aller
En haut et en bas de la côte
Les autoroutes me font perdre
Mais je n'oublie jamais ma maison
Comme je vais de haut en bas de cette côte
Les rêves peuvent nous ralentir
La vraie vie fait signe
Mais je ne vivrai pas toujours avec regret
Si nos rêves peuvent nous ralentir
Elle m'a mis gratuitement
De vivre et d'être
Si un jour je suis peut être à côté d'elle
Mais pour l'instant elle m'a mis gratuitement
En arrière et en avant, je vais aller
Un jour je puisse savoir
Il valait mieux que je ne reste pas au même endroit
Donc pour l'instant je vais aller et venir