The Notwist — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gravity

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gravity » de The Notwist.

Paroles

I hear it’s colder where we live now
The same world, but better somewhere else
I see the planets spinning faster
Or is my body too slow?
I don’t know, I don’t know
Don’t wanna be somewhere else
Oh, gravity won’t get me
Oh, gravity won’t get me
Oh, gravity won’t get me
Oh, gravity won’t get me
I hear we live with what we run from
The same world, but better somewhere else
I see the planets spinning faster
Or is my body too slow?
I don’t know, I don’t know
Don’t wanna be somewhere else
Bring in the savage
Bring in the lout
And fill our house with all the homey astronauts
Bring in the trouble
It’s where we live
Up on the roof, I’ll pray for love and disbelief
Bring in the savage
Bring in the lout
And fill our house with all the homey astronauts
Bring in the trouble
It’s where we live
Up on the roof, I’ll pray for love and disbelief

Traduction des paroles

Il paraît qu'il fait plus froid là où nous vivons maintenant
Le même monde, mais mieux ailleurs
Je vois les planètes tourner plus vite
Ou mon corps est-il trop lent?
Je ne sais pas, je ne sais pas
Ne veux pas être ailleurs
Oh, la gravité ne sera pas me faire
Oh, la gravité ne sera pas me faire
Oh, la gravité ne sera pas me faire
Oh, la gravité ne sera pas me faire
J'entends que nous vivons avec ce que nous avons exécuté à partir d'
Le même monde, mais mieux ailleurs
Je vois les planètes tourner plus vite
Ou mon corps est-il trop lent?
Je ne sais pas, je ne sais pas
Ne veux pas être ailleurs
Apporter dans le sauvage
Apporter dans le lout
Et remplir notre maison avec tous les astronautes accueillants
Apporter la peine
C'est là où nous vivons
Sur le toit, je prierai pour l'amour et l'incrédulité
Apporter dans le sauvage
Apporter dans le lout
Et remplir notre maison avec tous les astronautes accueillants
Apporter la peine
C'est là où nous vivons
Sur le toit, je prierai pour l'amour et l'incrédulité